This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0584
Case T-584/15: Action brought on 7 October 2015 — POA/Commission
Υπόθεση T-584/15: Προσφυγή της 7ης Οκτωβρίου 2015 — ΠΟΑ κατά Επιτροπής
Υπόθεση T-584/15: Προσφυγή της 7ης Οκτωβρίου 2015 — ΠΟΑ κατά Επιτροπής
ΕΕ C 406 της 7.12.2015, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 406/40 |
Προσφυγή της 7ης Οκτωβρίου 2015 — ΠΟΑ κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-584/15)
(2015/C 406/41)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Παγκύπριος Οργανισμός Αγελαδοτρόφων — ΠΟΑ Δημόσια Λτδ (Λάτσια, Κύπρος) (εκπρόσωπος: Ν. Κορογιαννάκης, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αιτήματα
Ο προσφεύγων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
— |
να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής με την οποία έγινε δεκτός ο κατατεθείς από τις αρχές της Κυπριακής Δημοκρατίας φάκελος CY/PDO/0005/01243 και κρίθηκε ότι πληρούνται οι όροι που καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (ΕΕ 2012, L 343, σ. 1), όπως προβλέπεται από το άρθρο 50, παράγραφος 1, του εν λόγω κανονισμού, και να προβεί στην δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωση με αριθ. αναφοράς 2015/C 246/12· |
— |
να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα. |
Λόγοι και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής του, ο προσφεύγων προβάλλει δύο λόγους.
1. |
Με τον πρώτο λόγο ακυρώσεως προβάλλεται πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως της Επιτροπής σχετικά με τη συμμόρφωση της αιτήσεως CY/PDO/0005/01243 προς τον κανονισμό (ΕΕ) 1151/2012:
|
2. |
Με τον δεύτερο λόγο ακυρώσεως προβάλλεται ότι η Επιτροπή δεν επαλήθευσε τη συμμόρφωση της αιτήσεως CY/PDO/0005/01243 προς τη διαδικασία που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΕ) 1151/2012
|