Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62015TN0584

    Υπόθεση T-584/15: Προσφυγή της 7ης Οκτωβρίου 2015 — ΠΟΑ κατά Επιτροπής

    ΕΕ C 406 της 7.12.2015, p. 40–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    07/10/2015
    Date lodged:
    07/10/2015
    Author:
    Γενικό Δικαστήριο
    Form:
    Δικαστικές πληροφορίες
    Authentic language:
    αγγλικά
    Type of procedure:
    Προσφυγή ακυρώσεως, Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων

    7.12.2015   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 406/40

    Προσφυγή της 7ης Οκτωβρίου 2015 — ΠΟΑ κατά Επιτροπής

    (Υπόθεση T-584/15)

    (2015/C 406/41)

    Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

    Διάδικοι

    Προσφεύγων: Παγκύπριος Οργανισμός Αγελαδοτρόφων — ΠΟΑ Δημόσια Λτδ (Λάτσια, Κύπρος) (εκπρόσωπος: Ν. Κορογιαννάκης, δικηγόρος)

    Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

    Αιτήματα

    Ο προσφεύγων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

    —

    να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής με την οποία έγινε δεκτός ο κατατεθείς από τις αρχές της Κυπριακής Δημοκρατίας φάκελος CY/PDO/0005/01243 και κρίθηκε ότι πληρούνται οι όροι που καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (ΕΕ 2012, L 343, σ. 1), όπως προβλέπεται από το άρθρο 50, παράγραφος 1, του εν λόγω κανονισμού, και να προβεί στην δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωση με αριθ. αναφοράς 2015/C 246/12·

    —

    να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

    Λόγοι και κύρια επιχειρήματα

    Προς στήριξη της προσφυγής του, ο προσφεύγων προβάλλει δύο λόγους.

    1.

    Με τον πρώτο λόγο ακυρώσεως προβάλλεται πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως της Επιτροπής σχετικά με τη συμμόρφωση της αιτήσεως CY/PDO/0005/01243 προς τον κανονισμό (ΕΕ) 1151/2012:

    —

    Η αίτηση CY/PDO/0005/01243 αποκλίνει από το πρότυπο CYS 94 (Μέρος 1 και 2) 1985 ως προς την περιεκτικότητα γάλακτος στη διαδικασία παραγωγής του «Χαλλουμιού».

    —

    Η αίτηση CY/PDO/0005/01243 παραβιάζει το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΕ) 1151/2012.

    2.

    Με τον δεύτερο λόγο ακυρώσεως προβάλλεται ότι η Επιτροπή δεν επαλήθευσε τη συμμόρφωση της αιτήσεως CY/PDO/0005/01243 προς τη διαδικασία που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΕ) 1151/2012

    —

    Δεν τέθηκε εύλογη προθεσμία για την άσκηση του δικαιώματος προσβολής της αποφάσεως.

    —

    Οι εθνικές αρχές παρέλειψαν να εξετάσουν δεόντως την ένσταση που προέβαλε η προσφεύγουσα.
    Top