Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 26 October 2016.#Khaled Kaddour v Council of the European Union.#Common Foreign and Security Policy — Restrictive measures taken against Syria — Freezing of funds — Annulment of prior measures by a judgment of the General Court — New measures including the applicant’s name on the lists — Action for annulment — Article 76(d) of the Rules of Procedure — Content of the application — Admissibility — Obligation to state reasons — Burden of proof — Right to property — Freedom to conduct a business.#Case T-155/15.

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 26ης Οκτωβρίου 2016.
Khaled Kaddour κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Ακύρωση προγενέστερων πράξεων με απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου – Νέες πράξεις στους καταλόγους των οποίων περιλαμβάνεται το όνομα του προσφεύγοντος – Προσφυγή ακυρώσεως – Άρθρο 76, στοιχείο δʹ, του Κανονισμού Διαδικασίας – Περιεχόμενο του δικογράφου της προσφυγής – Παραδεκτό – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Βάρος αποδείξεως – Δικαίωμα ιδιοκτησίας – Επιχειρηματική ελευθερία.
Υπόθεση T-155/15.

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 26ης Οκτωβρίου 2016.
Khaled Kaddour κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Ακύρωση προγενέστερων πράξεων με απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου – Νέες πράξεις στους καταλόγους των οποίων περιλαμβάνεται το όνομα του προσφεύγοντος – Προσφυγή ακυρώσεως – Άρθρο 76, στοιχείο δʹ, του Κανονισμού Διαδικασίας – Περιεχόμενο του δικογράφου της προσφυγής – Παραδεκτό – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Βάρος αποδείξεως – Δικαίωμα ιδιοκτησίας – Επιχειρηματική ελευθερία.
Υπόθεση T-155/15.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:628