Case T-37/11: Order of the General Court of 19 June 2012 — Hungary v Commission (Action for annulment — Temporary instrument intended to finance actions at the new external borders of the European Union for the purpose of the implementation of the Schengen acquis and border control (Schengen Facility) — Contribution to Hungary in respect of the period from 2004 to 2006 — Recovery of part of the amount paid — Challengeable act — Inadmissibility)

Υπόθεση T-37/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2012 — Ουγγαρία κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως — Προσωρινό μέσο προοριζόμενο για τη χρηματοδότηση δράσεων στα νέα εξωτερικά σύνορα της Ένωσης για τη θέση σε εφαρμογή του κεκτημένου του Σένγκεν και τον έλεγχο των συνόρων (διευκόλυνση Σένγκεν) — Χρηματοδότηση υπέρ της Ουγγαρίας για την περίοδο από 2004 έως 2006 — Επιστροφή ενός μέρους του καταβληθέντος ποσού — Πράξη δεκτική προσφυγής — Απαράδεκτο]

Υπόθεση T-37/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2012 — Ουγγαρία κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως — Προσωρινό μέσο προοριζόμενο για τη χρηματοδότηση δράσεων στα νέα εξωτερικά σύνορα της Ένωσης για τη θέση σε εφαρμογή του κεκτημένου του Σένγκεν και τον έλεγχο των συνόρων (διευκόλυνση Σένγκεν) — Χρηματοδότηση υπέρ της Ουγγαρίας για την περίοδο από 2004 έως 2006 — Επιστροφή ενός μέρους του καταβληθέντος ποσού — Πράξη δεκτική προσφυγής — Απαράδεκτο]

ΕΕ C 250 της 18.8.2012, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)