This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CB0611
Case C-611/11 P: Order of the Court of 10 October 2012 — ara AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Allrounder SARL (Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(1)(b) — International registration designating the European Community — Figurative mark A with two triangular motifs — Earlier national word mark A — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion)
Υπόθεση C-611/11 P: Διάταξη του Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2012 — ara AG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Allrounder SARL [Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σήμα — Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β' — Διεθνής καταχώριση περιλαμβάνουσα την Ευρωπαϊκή Κοινότητα — Εικονιστικό σήμα A με δύο τριγωνικά σχήματα — Προγενέστερο λεκτικό εθνικό σήμα A — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Απουσία κινδύνου συγχύσεως]
Υπόθεση C-611/11 P: Διάταξη του Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2012 — ara AG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Allrounder SARL [Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σήμα — Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β' — Διεθνής καταχώριση περιλαμβάνουσα την Ευρωπαϊκή Κοινότητα — Εικονιστικό σήμα A με δύο τριγωνικά σχήματα — Προγενέστερο λεκτικό εθνικό σήμα A — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Απουσία κινδύνου συγχύσεως]
ΕΕ C 101 της 6.4.2013, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.4.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 101/4 |
Διάταξη του Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2012 — ara AG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Allrounder SARL
(Υπόθεση C-611/11 P) (1)
(Αίτηση αναιρέσεως - Κοινοτικό σήμα - Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 - Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β' - Διεθνής καταχώριση περιλαμβάνουσα την Ευρωπαϊκή Κοινότητα - Εικονιστικό σήμα A με δύο τριγωνικά σχήματα - Προγενέστερο λεκτικό εθνικό σήμα A - Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου - Απουσία κινδύνου συγχύσεως)
2013/C 101/07
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείουσα: ara AG (εκπρόσωπος: M. Gail, Rechtsanwalt)
Αντίδικοι κατ’ αναίρεση: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: A. Folliard-Monguiral), Allrounder SARL (εκπρόσωπος: N. Boespflug, avocat)
Αντικείμενο
Αναίρεση κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 22ας Σεπτεμβρίου 2011, T-174/10, ara κατά ΓΕΕΑ — Allrounder (A με δύο τριγωνικά σχήματα), με την οποία απορρίφθηκε η προσφυγή που ασκήθηκε κατά της αποφάσεως του πρώτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 26ης Ιανουαρίου 2010 (υπόθεση R 481/2009-1), σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ ara και Allrounder — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2009, για το κοινοτικό σήμα (ΕΕ L 78, σ. 1) — Εικονιστικό σήμα A με δύο τριγωνικά σχήματα — Ανακοπή από τον δικαιούχο του εθνικού λεκτικού σήματος «A» — Κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ δύο σημάτων — Εσφαλμένη εκτίμηση του διακριτικού χαρακτήρα
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
2) |
Καταδικάζει την ara AG στα δικαστικά έξοδα. |