This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CO0225
Order of the Court (Eighth Chamber) of 29 June 2009.#Nuova Agricast Srl v Commission of the European Communities.#Appeal - Public access to documents of the institutions - Documents originating from a Member State - Objection of the Member State to disclosure of the documents - Refusal of access - New application - Confirmatory measure.#Case C-225/08 P.
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 2009.
Nuova Agricast Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Αίτηση αναιρέσεως - Πρόσβαση στα έγγραφα των θεσμικών οργάνων - Έγγραφα προερχόμενα από κράτος μέλος - Εναντίωση του κράτους μέλους στη δημοσιοποίηση των εγγράφων - Άρνηση προσβάσεως - Νέα αίτηση - Επιβεβαιωτική πράξη.
Υπόθεση C-225/08 P.
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 2009.
Nuova Agricast Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Αίτηση αναιρέσεως - Πρόσβαση στα έγγραφα των θεσμικών οργάνων - Έγγραφα προερχόμενα από κράτος μέλος - Εναντίωση του κράτους μέλους στη δημοσιοποίηση των εγγράφων - Άρνηση προσβάσεως - Νέα αίτηση - Επιβεβαιωτική πράξη.
Υπόθεση C-225/08 P.
Συλλογή της Νομολογίας 2009 I-00111*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:406
- Date of document:
- 29/06/2009
- Date lodged:
- 21/05/2008
- Author:
- Δικαστήριο
- Country or organisation from which the request originates:
- Ιταλία
- Form:
- Διάταξη
- Authentic language:
- ιταλικά
- Type of procedure:
- Αίτηση αναιρέσεως - αβάσιμη, Προσφυγή ακυρώσεως
- Judge-Rapporteur:
- von Danwitz
- Advocate General:
- Sharpston
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Confirms 62007TO0443
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E225: N 36
- 11997E255-P1: N 28
- 31991Q0704(02)-A119: N 27
- 32001R1049-A02P1: N 3 28
- 32001R1049-A04P1: N 5 56
- 32001R1049-A04P2: N 5 56
- 32001R1049-A04P3: N 5 56
- 32001R1049-A04P4: N 5
- 32001R1049-A04P5: N 5
- 32001R1049-A04P7: N 5 56
- 32001R1049-A06P1L2: N 4
- 32001R1049-A07: N 6
- 32001R1049-A08: N 7
- 32001R1049: N 44 55 60
- 61964CJ0014: N 46
- 61980CJ0023: N 38
- 61997CJ0126: N 46
- 62000CJ0470: N 36 37
- 62001CJ0172: N 38
- 62003CJ0123: N 36
- 62004CJ0234: N 46
- 62004CJ0344: N 59
- 62005CC0064: N 39
- 62005CJ0229: N 58
- 62005CJ0299: N 58
- 62005CJ0417: N 38
- 62006CJ0135: N 58
- 62006CJ0308: N 59
- 62007CJ0308: N 46 58
- 62007TO0443: N 1
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
-
B-18.00.01 Ευρωπαϊκή Κοινότητα (EOK/ΕΚ) / EOK/ΕΚ - Όργανα της Κοινότητας * Όργανα της Κοινότητας / Γενικά ζητήματα / Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα
B-04.04.02 Ευρωπαϊκή Κοινότητα (EOK/ΕΚ) / EOK/ΕΚ - Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων και των υπηρεσιών * Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων και των υπηρεσιών / Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών / Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Συμβάσεις δημοσίων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών * Συμβάσεις δημοσίων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 2009 – Nuova Agricast κατά Επιτροπής
(Υπόθεση C‑225/08 P)
«Αίτηση αναιρέσεως – Πρόσβαση στα έγγραφα των θεσμικών οργάνων – Έγγραφα προερχόμενα από κράτος μέλος – Εναντίωση του κράτους μέλους στη δημοσιοποίηση των εγγράφων – Άρνηση προσβάσεως – Νέα αίτηση – Επιβεβαιωτική πράξη»
1. Αναίρεση – Λόγοι αναιρέσεως – Εσφαλμένη εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών – Απαράδεκτο – Νομικός χαρακτηρισμός των πραγματικών περιστατικών – Παραδεκτό (Άρθρο 225 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 36-37)
2. Ευρωπαϊκές Κοινότητες – Θεσμικά όργανα – Δικαίωμα προσβάσεως του κοινού στα έγγραφα – Κανονισμός 1049/2001 – Εξαιρέσεις από το δικαίωμα προσβάσεως στα έγγραφα – Προϋποθέσεις – Υποχρέωση του οργάνου να προβαίνει σε συγκεκριμένη και εξατομικευμένη εξέταση των εγγράφων (Κανονισμός 1049/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 4 § 7) (βλ. σκέψεις 56-60)
Αντικείμενο
| Αίτηση αναιρέσεως της διατάξεως του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 12ης Μαρτίου 2008, T-443/07, Nuova Agricast κατά Επιτροπής, με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε ως απαράδεκτο το αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 5ης Οκτωβρίου 2007, περί απορρίψεως της αιτήσεως της αναιρεσείουσας για επανεξέταση της προγενέστερης αποφάσεως του ως άνω θεσμικού οργάνου να μην της επιτρέψει την πρόσβαση σε ορισμένα έγγραφα. |
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
|
2) |
Η Nuova Agricast Srl φέρει τα δικαστικά της έξοδα. |
