EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001CJ0209
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 November 2003. # Theodor Schilling and Angelica Fleck-Schilling v Finanzamt Nürnberg-Süd. # Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany. # Free movement of workers - Officials and servants of the European Communities - Maintenance of domicile for tax purposes in the Member State of origin - Income tax - Deduction of expenditure in respect of a household assistant. # Case C-209/01.
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2003.
Theodor Schilling και Angelica Fleck-Schilling κατά Finanzamt Nürnberg-Süd.
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesfinanzhof - Γερμανία.
Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Υπάλληλοι και λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Διατήρηση της φορολογικής κατοικίας στο κράτος μέλος καταγωγής - Φόρος εισοδήματος - .κπτωση δαπανών για οικιακή βοηθό.
Υπόθεση C-209/01.
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2003.
Theodor Schilling και Angelica Fleck-Schilling κατά Finanzamt Nürnberg-Süd.
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesfinanzhof - Γερμανία.
Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Υπάλληλοι και λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Διατήρηση της φορολογικής κατοικίας στο κράτος μέλος καταγωγής - Φόρος εισοδήματος - .κπτωση δαπανών για οικιακή βοηθό.
Υπόθεση C-209/01.
Συλλογή της Νομολογίας 2003 I-13389
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:610
*A9* Bundesfinanzhof, Beschluß vom 21/02/2001 (XI R 29/00)
- Betriebs-Berater 2001 p.1189 (résumé)
- Der Betrieb 2001 p.VIII (résumé)
- Finanz-Rundschau Ertragsteuerrecht 2001 p.797-800
- Internationales Steuerrecht 2001 p.623 (résumé)
- Sammlung der Entscheidungen des Bundesfinanzhofs Bd.195 p.181-188
*P1* Bundesfinanzhof, Beschluß vom 05/04/2004 (XI R 29/00)
«Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων – Υπάλληλοι και λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων – Διατήρηση της φορολογικής κατοικίας στο κράτος μέλος καταγωγής – Φόρος εισοδήματος – Έκπτωση δαπανών για οικιακή βοηθό»
|
||||
|
||||
[Συνθήκη ΕΚ, άρθρο 48 (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 39 ΕΚ)· πρωτόκολλο περί προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων,
άρθρο 14]
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (πέμπτο τμήμα)
της 13ης Νοεμβρίου 2003 (1)
Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων – Υπάλληλοι και λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων – Διατήρηση της φορολογικής κατοικίας στο κράτος μέλος καταγωγής – Φόρος εισοδήματος – Έκπτωση δαπανών για οικιακή βοηθό
Στην υπόθεση C-209/01,
που έχει ως αντικείμενο αίτηση του Bundesfinanzhof (Γερμανία) προς το Δικαστήριο, κατ' εφαρμογήν του άρθρου 234 ΕΚ, με την οποία ζητείται, στο πλαίσιο της διαφοράς που εκκρεμεί ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου μεταξύ Theodor Schilling, Angelika Fleck-Schillingκαι
Finanzamt Nürnberg-Süd, η έκδοση προδικαστικής αποφάσεως ως προς την ερμηνεία του άρθρου 48 της Συνθήκης ΕΚ (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 39 ΕΚ) και του άρθρου 14, πρώτο εδάφιο, του πρωτοκόλλου περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων,ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (πέμπτο τμήμα),,
λαμβάνοντας υπόψη τις γραπτές παρατηρήσεις που κατέθεσαν:
έχοντας υπόψη την έκθεση τoυ εισηγητή δικαστή,
αφού άκουσε τον γενικό εισαγγελέα που ανέπτυξε τις προτάσεις του κατά τη συνεδρίαση της 6ης Μαρτίου 2003,
εκδίδει την ακόλουθη
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (πέμπτο τμήμα),
κρίνοντας επί των ερωτημάτων που του υπέβαλε με διάταξη της 21ης Φεβρουαρίου 2001 το Bundesfinanzhof, αποφαίνεται:
Edwards |
La Pergola |
von Bahr |
Ο Γραμματέας |
Ο Πρόεδρος |
R. Grass |
Β. Σκουρής |