This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61992CJ0088
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 June 1993. # X v Staatssecretaris van Financiën. # Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad - Netherlands. # Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities - Domicile for tax purposes of Community officials. # Case C-88/92.
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1993.
X κατά Staatssecretaris van Financiën.
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hoge Raad - Κάτω Χώρες.
Πρωτόκολλο περί των προνομίων και ασυλιών των Κοινοτήτων - Φορολογική κατοικία του υπαλλήλου των Κοινοτήτων.
Υπόθεση C-88/92.
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1993.
X κατά Staatssecretaris van Financiën.
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hoge Raad - Κάτω Χώρες.
Πρωτόκολλο περί των προνομίων και ασυλιών των Κοινοτήτων - Φορολογική κατοικία του υπαλλήλου των Κοινοτήτων.
Υπόθεση C-88/92.
Συλλογή της Νομολογίας 1993 I-03315
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1993:246
- Date of document:
- 17/06/1993
- Date lodged:
- 18/03/1992
- Author:
- Δικαστήριο
- Country or organisation from which the request originates:
- Κάτω Χώρες
- Form:
- Απόφαση
- Authentic language:
- ολλανδικά
- Type of procedure:
- Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
- Applicant:
- Προσωρινά δεδομένα
- Defendant:
- Προσωρινά δεδομένα
- Observations:
- Κάτω Χώρες, Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Judge-Rapporteur:
- Díez de Velasco
- Advocate General:
- Darmon
- National court:
-
*A8* Gerechtshof 's-Gravenhage, uitspraak van 02/07/90 (163/89-M-4)
- Beslissingen in belastingzaken 1992 nº 171
*A9* Hoge Raad, 3e kamer, arrest van 11/03/92 (27.663)
- Beslissingen in belastingzaken 1992 nº 171
- Nieuwsbrief volkenrecht 1992 p.37
- Europees belastingrecht (Ed. Vermande - Lelystad) 1997 p.270
*P1* Hoge Raad, 3e kamer, arrest van 08/12/93 (27.663)
- Weekblad voor fiscaal recht 1993 p.2000
- Beslissingen in belastingzaken 1994 nº 47
- Europees belastingrecht (Ed. Vermande - Lelystad) 1997 p.271
§NOTES§
- Den Boer, P.: Beslissingen in belastingzaken 1994 nº 47
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Interprets 11965F/PRO/PRI/14 L1
- Instruments cited in case law:
-
- 11965F/PRO/PRI/00: N 5
- 11965F/PRO/PRI/13: N 8 11
- 11965F/PRO/PRI/14-L1: N 1 - 16
- 11965F/PRO/PRI/18: N 5 10
- Notes relating to the decision:
-
- Den Boer, P.: Beslissingen in belastingzaken 1994 nº 47
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
61992J0088
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (ΕΚΤΟ ΤΜΗΜΑ) ΤΗΣ 17ΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 1993. - JANSEN VAN ROSENDAAL ΚΑΤΑ STAATSSECRETARIS VAN FINANCIEN. - ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ: HOGE RAAD - ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ. - ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΠΡΟΝΟΜΙΩΝ ΚΑΙ ΑΣΥΛΙΩΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΤΟΥ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. - ΥΠΟΘΕΣΗ C-88/92.
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 1993 σελίδα I-03315
Λέξεις κλειδιά
++++
Προνόμια και ασυλίες των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων * Υπάλληλοι και λοιπό προσωπικό των Κοινοτήτων * Φορολογική κατοικία * Καθορισμός * Ελεύθερη επιλογή του υπαλλήλου * Απαράδεκτο * Πρόθεση του υπαλλήλου, πριν αναλάβει καθήκοντα, να μεταφέρει την κατοικία του στο κράτος μέλος του διορισμού του * Ο ισχυρισμός περί υπάρξεως της προθέσεως αυτής δεν ασκεί επιρροή, οσάκις δεν αποδεικνύεται η υλοποίηση της προθέσεως αυτής
(Πρωτόκολλο περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, άρθρο 14).
Περίληψη
Το άρθρο 14 του Πρωτοκόλλου περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι δεν παρέχει στον υπάλληλο των Κοινοτήτων δυνατότητα επιλογής όσον αφορά τον καθορισμό της φορολογικής του κατοικίας και ότι η πρόθεση που είχε ένας υπάλληλος, πριν εισέλθει στην υπηρεσία των Κοινοτήτων, να μεταφέρει την κατοικία του στο κράτος μέλος ασκήσεως των καθηκόντων του δεν μπορεί να ληφθεί υπόψη προκειμένου να διαπιστωθεί αν αυτός εγκαταστάθηκε απλώς και μόνον λόγω της ασκήσεως των καθηκόντων του, εκτός αν ο υπάλληλος αποδείξει ότι είχε ήδη λάβει τα μέτρα για να προβεί στη μεταφορά της κατοικίας του ανεξαρτήτως της εισόδου του στην υπηρεσία των Κοινοτήτων.
