This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61977CJ0027
Judgment of the Court of 29 September 1977. # Compagnie Cargill v Office national interprofessionnel des céréales (ONIC). # Reference for a preliminary ruling: Tribunal administratif de Paris - France. # Monetary compensatory amounts. # Case 27-77.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 29ης Σεπτεμβρίου 1977.
Compagnie Cargill κατά Office national interprofessionnel des céréales (ONIC).
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal administratif de Paris - Γαλλία.
Νομισματικά εξισωτικά ποσά.
Υπόθεση 27/77.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 29ης Σεπτεμβρίου 1977.
Compagnie Cargill κατά Office national interprofessionnel des céréales (ONIC).
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal administratif de Paris - Γαλλία.
Νομισματικά εξισωτικά ποσά.
Υπόθεση 27/77.
Αγγλική ειδική έκδοση 1977 00473
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1977:143
*A9* Tribunal administratif de Paris, 3e Section, jugement du 09/02/1977 (323/1974)
*P1* Tribunal administratif de Paris, 1re chambre III, jugement du 10/01/1978 (323/1974)
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
της 29ης Σεπτεμβρίου 1977 ( *1 )
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Κύρος του κανονισμού (ΕΟΚ) 2042/73 της Επιτροπής, της 27ης Ιουλίου 1973, περί εισαγωγής μεταβατικών μέτρων ενόψει της εφαρμογής του νέου συστήματος των νομισματικών εξισωτικών ποσών από 4ης Ιουνίου 1973 (JO L 207, σ. 34).
Διατακτικό της αποφάσεως:
Από την εξέταση των υποβληθέντων από το tribunal administratif de Paris ερωτημάτων δεν προέκυψε κανένα στοιχείο ικανό να επηρεάσει το κύρος του κανονισμού 2042/73.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Ταυτόσημη με το διατακτικό της αποφάσεως.
( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.