This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61960CJ0002
Judgment of the Court of 13 July 1961. # Niederrheinische Bergwerks - Aktiengesellschaft and Unternehmensverband des Aachener Steinkohlenbergbaues v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 2 and 3-60.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 13ης Ιουλίου 1961.
Niederrheinische Bergwerks - Aktiengesellschaft και Unternehmensverband des Aachener Steinkohlenbergbaues κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα.
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 2 και 3/60.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 13ης Ιουλίου 1961.
Niederrheinische Bergwerks - Aktiengesellschaft και Unternehmensverband des Aachener Steinkohlenbergbaues κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα.
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 2 και 3/60.
Αγγλική ειδική έκδοση 1954-1964 00611
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1961:15
- Date of document:
- 13/07/1961
- Date lodged:
- 22/02/1960
- Author:
- Δικαστήριο
- Country or organisation from which the request originates:
- Γερμανία
- Form:
- Απόφαση
- Additional information:
- Συνεκδικασθείσα υπόθεση ? 61960CJ0003
- Authentic language:
- γερμανικά
- Type of procedure:
- Προσφυγή ακυρώσεως - απαράδεκτη
- Judge-Rapporteur:
- Catalano
- Advocate General:
- Lagrange
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11951K002-L2: P 286 - 288
- 11951K033-L2: P 290
- 11951K033: P 291
- 11951K037-L1: P 286
- 11951K037-L2: P 286 - 290
- 11951K037: P 286 - 291
- 11951K037-L3: P 287 - 290
- 11951K037-L4: P 288
- 31960D7002-A01: P 286
- 31960D7002-A03: P 286
- 31960D7002-A05: P 286
- 31960D7003-A01: P 286
- 31960D7003-A03: P 286
- 31960D7003-A05: P 286
- Notes relating to the decision:
-
- Valenti, A.: Problemi di legittimazione e interessi rilevanti nell'art. 37 del Trattato istitutivo della CECA, Rivista di diritto internazionale 1962 p.246-255
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
της 13ης Ιουλίου 1961 ( *1 )
Αντικείμενο των υποθέσεων:
Προσφυγή ακυρώσεως των άρθρων 1, 3 και 5 της αποφάσεως 46/59 της Ανωτάτης Αρχής, της 23ης Δεκεμβρίου 1959, όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 1/60, της 18ης Ιανουαρίου 1960.
Διατακτικό της αποφάσεως:
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
Απορρίπτει ως απαράδεκτες τις προσφυγές 2/60 και 3/60 περί ακυρώσεως των άρθρων 1, 3 και 5 της αποφάσεως 46/59 της Ανωτάτης Αρχής, της 23ης Δεκεμβρίου 1959, όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 1/60, της 18ης Ιανουαρίου 1960.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Ταυτίζεται με το διατακτικό.
( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.
