EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61954CJ0002

Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Δεκεμβρίου 1954.
Ιταλική Δημοκρατία κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα.
Υπόθεση 2/54.

Αγγλική ειδική έκδοση 1954-1964 00005

ECLI identifier: ECLI:EU:C:1954:8

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ

της 21ης Δεκεμβρίου 1954 ( *1 )

Αντικείμενο της υποθέσεως:

Προσφυγή ακυρώσεως κατά των αποφάσεων της Ανωτάτης Αρχής 1/54, 2/54 και 3/54 της 7ης Ιανουαρίου 1954.

Διατακτικό της αποφάσεως:

ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ

1)

Κρίνει βάσιμη την προσφυγή ακυρώσεως κατά του άρθρου 1 της αποφάσεως 2/54 όσον αφορά την παραβίαση της Συνθήκης και της Συμβάσεως περί των μεταβατικών διατάξεων για τα περαιτέρω, παραπέμπει την υπόθεση ενώπιον της Ανωτάτης Αρχής.

2)

Απορρίπτει την προσφυγή ακυρώσεως κατά των αποφάσεων 1/54 και 3/54 καθώς και κατά των άρθρων 2 και 3 της αποφάσεως 2/54.

Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:

Πρότεινε την απόρριψη της προσφυγής.


( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.

Top