EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52018XC0917(02)

Επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C/2018/6044

ΕΕ C 327 της 17.9.2018, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.9.2018   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 327/11


Επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(2018/C 327/07)

Δυνάμει του άρθρου 9 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου (1), οι επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) τροποποιούνται ως εξής:

Στη σελίδα 116, στην επεξηγηματική σημείωση για τη «Σημείωση 2» το υπάρχον κείμενο αριθμείται ως 1 και προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:

«2.

Η έκφραση “ανάλογα λάδια” περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τα ακόλουθα μείγματα υδρογονανθράκων:

συνθετικά παραφινικά καύσιμα ντίζελ, ιδίως “υδρογονοκατεργασμένα φυτικά έλαια” (HVO) και “καύσιμα που έχουν μετατραπεί από αέρια σε υγρά” (Gas to Liquid Fuels)·

προϊόντα από ανανεώσιμες πηγές που προκύπτουν από τις ακόλουθες μεθόδους: “καύσιμα που έχουν μετατραπεί από βιομάζα σε υγρά” (Biomass to Liquid Fuels) ή “καύσιμα που έχουν μετατραπεί από βιοαέριο σε υγρά” (Biogas to Liquid Fuels)·

προϊόντα από τη συνεπεξεργασία πρώτων υλών από ανανεώσιμες πηγές σε διυλιστήρια με πετρελαϊκές πρώτες ύλες.

Ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί όσον αφορά την παραγωγή “ανάλογων λαδιών”:

ως “υδρογονοκατεργασία” νοείται η θερμοχημική μετατροπή τριγλυκεριδίων με υδρογόνο για την παραγωγή αλκανίων· αναφέρεται στην επεξεργασία καυσίμων. Πηγές τριγλυκεριδίων είναι, εν γένει, τα λίπη και τα έλαια, τα κατάλληλα απόβλητα, τα κατάλοιπα κλασμάτων λίπους και τα λίπη που προέρχονται από φύκη.

ως “καύσιμα που έχουν μετατραπεί από αέρια σε υγρά” (Gas to Liquid Fuels), “καύσιμα που έχουν μετατραπεί από βιομάζα σε υγρά” (Biomass to Liquid Fuels) και “καύσιμα που έχουν μετατραπεί από βιοαέριο σε υγρά” (Biogas to Liquid Fuels) νοούνται αέρια καύσιμα που έχουν μετατραπεί σε υγρά καύσιμα με τη μέθοδο “Fischer-Tropsch” ή με ισοδύναμες μεθόδους. Στην περίπτωση των “καυσίμων που έχουν μετατραπεί από βιομάζα σε υγρά” (Biomass to Liquid Fuels) υπάρχει ένα προηγούμενο στάδιο, η μετατροπή της βιομάζας σε αέριο.»


(1)  Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1).

(2)  ΕΕ C 76 της 4.3.2015, σ. 1.


Top