EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0630(02)

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ — Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

ΕΕ C 148 της 30.6.2009, p. 4–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.6.2009   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 148/4


Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

2009/C 148/02

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

28.5.2009

Αριθμός Αναφοράς Κρατικής Ενίσχυσης

N 34/08

Κράτος μέλος

Κύπρος

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Εθνικό σχέδιο πατατοκαλλιέργειας.

Νομική βάση

Υπουργική απόφαση

Είδος μέτρου

Καθεστώς ενισχύσεων

Στόχος

Η χορήγηση γεωργοπεριβαλλοντικής ενίσχυσης και ενίσχυσης για τη δημιουργία ομάδων παραγωγής πατάτας.

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιχορήγηση

Προϋπολογισμός

4 179 239 EUR

Ένταση

5 % - 5 % - 4 % - 3 % - 2 % της αξίας της παραγωγής της ομάδας παραγωγής που διατίθεται στο εμπόριο (από τον πρώτο έως τον πέμπτο χρόνο αντίστοιχα, ξεκινώντας από την ημερομηνία επίσημης αναγνώρισης της ομάδας)

Διάρκεια

2 έτη

Κλάδοι της οικονομίας

Γεωργία

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος

1411, Λευκωσία

ΚΥΠΡΟΣ

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

28.5.2009

Αριθμός Αναφοράς Κρατικής Ενίσχυσης

N 519/08

Κράτος μέλος

Πολωνία

Περιφέρεια

Warminsko-Mazurskie

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Διαρθρωτική ενίσχυση στην IŁAWASA

Νομική βάση

Ustawa z dnia 30.8.1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji

Είδος μέτρου

Μεμονωμένη ενίσχυση

Στόχος

Αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων

Είδος ενίσχυσης

Δάνειο

Προϋπολογισμός

PLN 569 263

Ένταση

Διάρκεια

Ειδική ενίσχυση

Κλάδοι της οικονομίας

Γεωργία

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Agencja Rozwoju Przemysłu S.A

Ul. Wołoska 7

02-675 Warszawa

POLSKA/POLAND

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

28.5.2009

Αριθμός Αναφοράς Κρατικής Ενίσχυσης

N 581/08

Κράτος μέλος

Φιλανδία

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Επιστροφή φόρων για συγκεκριμένα ενεργειακά προϊόντα που χρησιμοποιούνται στη γεωργία

Νομική βάση

Laki maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain (603/2006) muuttamisesta; laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain (1472/1994) 10 a §:n muuttamisesta

Είδος μέτρου

Καθεστώς ενίσχυσης

Στόχος

Μείωση του ενεργειακού κόστους της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής

Είδος ενίσχυσης

Επιστροφή φόρων

Προϋπολογισμός

20,5 εκατομ. EUR ετησίως

Ένταση

Ποικίλη

Διάρκεια

Μέχρι 31.12.2013

Κλάδοι της οικονομίας

Φυτική και ζωική παραγωγή, κυνήγι και συναφείς δραστηριότητες

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Valtiovarainministeriö, verovirasto

PL 28

FI-00023 Valtioneuvosto

SUOMI/FINLAND

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

28.5.2009

Αριθμός Αναφοράς Κρατικής Ενίσχυσης

N 133/09

Κράτος μέλος

Ισπανία

Περιφέρεια

Καστίλη και Λεόν

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones.

Νομική βάση

Orden AYG/303/2009 por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones de Castilla y León

Είδος μέτρου

Επενδυτική ενίσχυση για την πρωτογενή αγροτική παραγωγή

Στόχος

Βελτίωση της ποιότητας, συντήρηση και βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος, συμμόρφωση με τις διατάξεις και τα πρότυπα όσον αφορά την υγιεινή των ζώων και και προώθηση της ανταγωνιστικότητας

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιχορήγηση

Προϋπολογισμός

12.5 εκατομμύρια EUR συνολικά, 2.5 εκατομμύρια EUR ετησίως

Ένταση

μέχρι 60 %

Διάρκεια

Έως τις 31.12.2013

Κλάδοι της οικονομίας

Γεωργικός κλάδος

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Conserjería de Agricultura y Ganadería

C/Rigoberto Cortejoso, 14

47014 Valladolid

ESPAÑA

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

28.5.2009

Αριθμός Αναφοράς Κρατικής Ενίσχυσης

N 191/09

Κράτος μέλος

Ισπανία

Περιφέρεια

Cataluña

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Ayuda para préstamos con bonificación para fomentar la implantación de mallas de protección contra el granizo (Cataluña)

Νομική βάση

Orden AAR/152/2008, de 14 de abril, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de créditos del Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de manzano y peral de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2008, con carácter de plan piloto (DOGC no 5114, de 18.4.2008)

Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009 (DOGC no 5328, de 27.2.2009)

Proyecto de Orden AAA/ /2009, por la que se modifica la Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009.

Είδος μέτρου

Επενδυτική ενίσχυση για πρωτογενή γεωργική παραγωγή

Στόχος

Μείωση του κόστους παραγωγής και βελτίωση της ποιότητας

Είδος ενίσχυσης

Επιδοτούμενα δάνεια

Προϋπολογισμός

105 εκατομμύρια EUR συνολικά, 21 εκατ. EUR ετησίως

Ένταση

μέχρι 50 %

Διάρκεια

Έως τις 31.12.2012

Κλάδοι της οικονομίας

Γεωργικός κλάδος

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural

Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614

08007 Barcelona

ESPAÑA

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm


Top