This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(12)
European Aviation Safety Agency (Cologne) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (Κολωνία) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2007
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (Κολωνία) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2007
ΕΕ C 278 της 31.10.2008, p. 16–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 278/16 |
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (Κολωνία) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2007
(2008/C 278/06)
Η ολοκληρωμένη δημοσίευση των τελικών λογαριασμών ευρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση:
http://www.easa.europa.eu/ws_prod/g/g_budget_and_accounts.php
Πηγή: Τα στοιχεία διαβιβάστηκαν από τον Οργανισμό — Στους παρόντες πίνακες παρουσιάζονται συνοπτικά τα στοιχεία που παρείχε ο Οργανισμός στις οικονομικές καταστάσεις του.
Πίνακας 1
Εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2007
(1000 ευρώ) |
|||||||||||
Έσοδα |
Δαπάνες |
||||||||||
Προέλευση των εσόδων |
Έσοδα εγγεγραμμένα στον οριστικό προϋπολογισμό του οικονομικού έτους |
Εισπραχθέντα έσοδα |
Κατανομή των δαπανών |
Πιστώσεις του οριστικού προϋπολογισμού |
Πιστώσεις που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο οικονομικό έτος |
||||||
εγγεγραμμένες |
αναληφθείσες |
καταβληθείσες |
μεταφερθείσες |
ακυρωθείσες |
διαθέσιμες |
καταβληθείσες |
ακυρωθείσες |
||||
Ίδια έσοδα |
42 800 |
40 967 |
Τίτλος I Προσωπικό |
33 624 |
33 086 |
32 152 |
934 |
538 |
286 |
243 |
43 |
Κοινοτικές επιχορηγήσεις |
26 530 |
26 530 |
|||||||||
Λοιπές επιχορηγήσεις και έσοδα |
1 879 |
2 593 |
Τίτλος II Διοίκηση |
9 819 |
9 564 |
7 968 |
1 596 |
255 |
2 585 |
2 504 |
81 |
|
|
|
Τίτλος III Λειτουργικές δραστηριότητες |
27 766 |
27 155 |
9 956 |
17 199 |
611 |
16 381 |
14 238 |
2 143 |
Έσοδα ειδικού προορισμού από τέλη και δικαιώματα |
π.υ. |
14 865 |
Έσοδα ειδικού προορισμού από τέλη και δικαιώματα |
p.m. |
14 865 |
0 |
14 865 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Λοιπά έσοδα ειδικού προορισμού |
836 |
326 |
Λοιπά έσοδα ειδικού προορισμού |
836 |
326 |
326 |
500 |
10 |
0 |
0 |
0 |
Σύνολο |
72 045 |
85 281 |
Σύνολο |
72 045 |
84 996 |
50 402 |
35 094 |
1 414 |
19 252 |
16 985 |
2 267 |
NB: Τυχόν διαφορές στα σύνολα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. |
Πίνακας 2
Λογαριασμός οικονομικού αποτελέσματος για τα οικονομικά έτη 2007 και 2006
(1000 ευρώ) |
||
|
2007 |
2006 |
Λειτουργικά έσοδα |
||
Τέλη και δικαιώματα |
44 167 |
35 173 |
Κοινοτικές επιχορηγήσεις |
24 166 |
26 401 |
Λοιπές επιχορηγήσεις |
1 608 |
2 021 |
Λοιπά έσοδα |
559 |
340 |
Σύνολο (α) |
70 500 |
63 935 |
Λειτουργικές δαπάνες |
||
Δαπάνες προσωπικού |
31 070 |
23 778 |
Δαπάνες που σχετίζονται με τα πάγια στοιχεία ενεργητικού |
1 392 |
573 |
Λοιπές διοικητικές δαπάνες |
10 008 |
6 436 |
Επιχειρησιακές δαπάνες |
22 360 |
27 798 |
Σύνολο (β) |
64 830 |
58 586 |
Πλεόνασμα/(έλλειμμα) από λειτουργικές δραστηριότητες (γ = α - β) |
5 670 |
5 349 |
Έσοδα χρηματοοικονομικών πράξεων (ε) |
605 |
263 |
Δαπάνες χρηματοοικονομικών πράξεων (στ) |
17 |
19 |
Πλεόνασμα/(έλλειμμα) από μη λειτουργικές δραστηριότητες (ζ = ε - στ) |
588 |
244 |
Οικονομικό αποτέλεσμα του οικονομικού έτους (η = γ + ζ) |
6 258 |
5 593 |
NB: Τα εισπραχθέντα έσοδα και οι πληρωμές καταρτίζονται σύμφωνα με την μέθοδο λογιστικής σε ταμειακή βάση. |
Πίνακας 3
Ισολογισμός στις 31 Δεκεμβρίου 2007 και 2006
(1000 ευρώ) |
||
|
2007 |
2006 |
Μη κυκλοφορούν ενεργητικό |
||
Ασώματες ακινητοποιήσεις |
274 |
268 |
Ενσώματες ακινητοποιήσεις |
1 542 |
1 719 |
Κυκλοφορούν ενεργητικό |
||
Βραχυπρόθεσμη προχρηματοδότηση |
0 |
0 |
Αποθέματα |
0 |
0 |
Βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις |
21 820 |
13 881 |
Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα |
36 659 |
24 056 |
Σύνολο ενεργητικού |
60 295 |
39 924 |
Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις |
||
Προβλέψεις για κινδύνους και επιβαρύνσεις |
797 |
639 |
Πληρωτέοι λογαριασμοί |
44 618 |
30 663 |
Σύνολο παθητικού |
45 415 |
31 302 |
Καθαρό ενεργητικό |
14 880 |
8 622 |
Αποθεματικά |
||
Σωρευθέν πλεόνασμα/έλλειμμα |
8 622 |
3 029 |
Οικονομικό αποτέλεσμα του οικονομικού έτους |
6 258 |
5 593 |
Καθαρό κεφάλαιο |
14 880 |
8 622 |
NB: Τα εισπραχθέντα έσοδα και οι πληρωμές καταρτίζονται σύμφωνα με την μέθοδο λογιστικής σε ταμειακή βάση. |