This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007IG0224(01)
Initiative of the Republic of Finland with a view to adopting a Council Decision of … adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff
Πρωτοβουλία της Δημοκρατίας της Φινλανδίας για την έκδοση απόφασης του Συμβουλίου της … σχετικά με την προσαρμογή των βασικών μισθών και επιδομάτων του προσωπικού της Ευρωπόλ
Πρωτοβουλία της Δημοκρατίας της Φινλανδίας για την έκδοση απόφασης του Συμβουλίου της … σχετικά με την προσαρμογή των βασικών μισθών και επιδομάτων του προσωπικού της Ευρωπόλ
ΕΕ C 41 της 24.2.2007, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/02/2007; ημερομηνία δημοσίευσης
- Date of end of validity:
- 12/06/2007; βλ. 32007D0408
- Author:
- Φινλανδία
- Form:
- Πρωτοβουλία
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Adopted by 32007D0673 - Subsequent related instruments:
-
- EP Opinion 52007AP0104 μη τροποποιητική γνώμη
- Link
- Related document(s):
-
- 32007D0408 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
24.2.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 41/3 |
ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΊΑΣ ΤΗΣ ΦΙΝΛΑΝΔΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ ΑΠΌΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της …
σχετικά με την προσαρμογή των βασικών μισθών και επιδομάτων του προσωπικού της Ευρωπόλ
(2007/C 41/03)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ:
Έχοντας υπόψη:
την πράξη του Συμβουλίου, της 3ης Δεκεμβρίου 1998, για την έγκριση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης του προσωπικού της Ευρωπόλ (1) (εφεξής «κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης»), και ιδίως το άρθρο 44,
την πρωτοβουλία της Δημοκρατίας της Φινλανδίας (2),
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (3),
την επανεξέταση των αποδοχών των υπαλλήλων της Ευρωπόλ από το Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπόλ,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Κατά την επανεξέταση των αποδοχών των υπαλλήλων της Ευρωπόλ, το Διοικητικό Συμβούλιο έλαβε υπόψη του τις αλλαγές του κόστους διαβίωσης στις Κάτω Χώρες, καθώς και τις αλλαγές των μισθών στις δημόσιες υπηρεσίες των κρατών μελών. |
|
(2) |
Η περίοδος επανεξέτασης μεταξύ 1ης Ιουλίου 2005 και 30ής Ιουνίου 2006 δικαιολογεί αύξηση των αποδοχών κατά 1,5 % για την περίοδο μεταξύ 1ης Ιουλίου 2006 και 30ής Ιουνίου 2007. |
|
(3) |
Εναπόκειται στο Συμβούλιο να προσαρμόσει, με ομόφωνη απόφαση, τους βασικούς μισθούς και τα επιδόματα των υπαλλήλων της Ευρωπόλ με βάση την επανεξέταση, |
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ:
Άρθρο 1
Ο κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης τροποποιείται ως εξής:
Με ισχύ από την 1η Ιουλίου 2006:
|
α) |
ο πίνακας των βασικών μηνιαίων μισθών στο άρθρο 45 αντικαθίσταται από τον ακόλουθο:
|
|
β) |
στο άρθρο 59 παράγραφος 3, το ποσό των «1 004,36 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «1 019,43 ευρώ»· |
|
γ) |
στο άρθρο 59 παράγραφος 3, το ποσό των «2 008,72 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «2 038,85 ευρώ»· |
|
δ) |
στο άρθρο 60 παράγραφος 1, το ποσό των «267,84 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «271,86 ευρώ»· |
|
ε) |
στο άρθρο 2 παράγραφος 1 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «280,00 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «284,20 ευρώ»· |
|
στ) |
στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «12 174,06 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «12 356,67 ευρώ»· |
|
ζ) |
στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «2 739,17 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «2 780,26 ευρώ»· |
|
η) |
στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «16 434,98 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «16 681,50 ευρώ»· |
|
θ) |
στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «1 217,41 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «1 235,67 ευρώ»· |
|
ι) |
στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «913,07 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «926,77 ευρώ»· |
|
ια) |
στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «608,70 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «617,83 ευρώ»· |
|
ιβ) |
στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «486,96 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «494,26 ευρώ»· |
|
ιγ) |
στο άρθρο 5 παράγραφος 3 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «1 718,01 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «1 743,78 ευρώ»· |
|
ιδ) |
στο άρθρο 5 παράγραφος 3 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «2 290,68 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «2 325,04 ευρώ»· |
|
ιε) |
στο άρθρο 5 παράγραφος 3 του προσαρτήματος 5, το ποσό των «2 863,34 ευρώ» αντικαθίσταται από το ποσό των «2 906,29 ευρώ». |
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επομένη της έκδοσής της.
…, ….
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
(1) ΕΕ C 26 της 30.1.1999, σ. 23. Πράξη όπως τροποποιήθηκε τελευταία με την πράξη της 4ης Δεκεμβρίου 2006 (ΕΕ C ….).
(2) ΕΕ ….
(3) Γνώμη που διατυπώθηκε στις … .
