Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 51995AC1299

    ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για το σχέδιο κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τις στατιστικές δηλώσεις που αφορούν την αεροπορική μεταφορά επιβατών, εμπορευμάτων και ταχυδρομείου

    ΕΕ C 39 της 12.2.1996, p. 25–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Date of document:
    22/11/1995; ημερομηνία ψήφισης
    Date lodged:
    04/11/1995; DEMANDE
    Date of dispatch:
    08/12/1995; διαβιβάστηκε στην Επιτροπή
    Date of dispatch:
    08/12/1995; διαβιβάστηκε στο Συμβούλιο
    Date of debate:
    22/11/1995
    Date of end of validity:
    27/02/2003; σχετίζεται με 595PC0353
    Author:
    Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
    Rapporteur:
    MORELAND
    Form:
    Γνωμοδότηση
    Addressee:
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Internal reference:
    656.7:311.311AVIS-SECTION CES1146/95FINTRA/286
    Session:
    Treaty:
    Συνθήκη Συγχώνευσης
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Earlier related instruments:
    Link

    51995AC1299

    ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για το σχέδιο κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τις στατιστικές δηλώσεις που αφορούν την αεροπορική μεταφορά επιβατών, εμπορευμάτων και ταχυδρομείου

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 039 της 12/02/1996 σ. 0025


    Γνωμοδότηση για το σχέδιο κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τις στατιστικές δηλώσεις που αφορούν την αεροπορική μεταφορά επιβατών, εμπορευμάτων και ταχυδρομείου

    (96/C 39/04)

    Στις 4 Οκτωβρίου 1995, και σύμφωνα με το άρθρο 198 της Συνθήκης περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, το Συμβούλιο αποφάσισε να ζητήσει από την ΟΚΕ να γνωμοδοτήσει σχετικά με το ανωτέρω σχέδιο κανονισμού.

    Το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών, στο οποίο είχε ανατεθεί η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 8 Νοεμβρίου 1995, με βάση εισηγητική έκθεση του κ. Moreland.

    Στην 330ή σύνοδο της ολομέλειάς της (συνεδρίαση της 22ας Νοεμβρίου 1995), η ΟΚΕ υιοθέτησε ομόφωνα την ακόλουθη γνωμοδότηση.

    1. Η πρόταση της Επιτροπής

    1.1. Η Επιτροπή πιστεύει ότι με τα στοιχεία που έχουν συγκεντρωθεί μέχρι σήμερα από τη Στατιστική Υπηρεσία έχει δημιουργηθεί μια χρήσιμη τράπεζα δεδομένων, η οποία όμως παραμένει ανολοκλήρωτη και μη εναρμονισμένη. Εν όψει της αυξημένης ζήτησης αξιόπιστων και συγκρίσιμων στοιχείων, η Επιτροπή προτείνει να συγκεντρώνονται από τα κράτη μέλη εναρμονισμένα στοιχεία τα οποία θα διαβιβάζονται στη Στατιστική Υπηρεσία των ΕΚ. Με βάση τα στοιχεία αυτά, η Επιτροπή θα εξάγει τις κατάλληλες στατιστικές πληροφορίες.

    2. Παρατηρήσεις

    2.1. Ενόψει της βελτίωσης και της εναρμόνισης των πληροφοριακών στοιχείων που αφορούν τις αερομεταφορές, η ΟΚΕ επικροτεί την πρόταση της Επιτροπής και θεωρεί, συνεπώς, ότι πρέπει να εγκριθεί από το Συμβούλιο.

    2.2. Κατά την άποψη της ΟΚΕ θα πρέπει να ληφθούν υπόψη τα ακόλουθα σημεία :

    2.2.1. Το Συμβούλιο και το ΕΚ πρέπει να συμφωνήσουν για τη διάθεση επαρκών κονδυλίων 7

    2.2.2. Η πρόσβαση στα συγκεντρωθέντα δεδομένα πρέπει να είναι εύκολη, χωρίς να θίγεται το επαγγελματικό απόρρητο. Επίσης, η επεξεργασία των δεδομένων αυτών δεν θα πρέπει να περιορίζει τη χρησιμότητά τους.

    2.2.3. Εκτιμώντας τη μεταφορική ικανότητα αεροσκαφών, η Επιτροπή θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη ότι μεταξύ αερομεταφορέων υπάρχουν διαφορές όσον αφορά την εσωτερική διαρρύθμιση αεροσκαφών του ιδίου τύπου.

    2.2.4. Η ΟΚΕ επιδοκιμάζει την πρόθεση της Επιτροπής να αποφευχθεί η επιβάρυνση των αερολιμένων και των αερομεταφορέων με πρόσθετες δαπάνες και σημειώνει τις εξαιρέσεις που προβλέπονται υπέρ των μικρών αερολιμένων. Στην περίπτωση αυτή, η Επιτροπή θα πρέπει να εξετάσει τη δυνατότητα εξαίρεσης των πτήσεων αεροταξί από τον ορισμό που ισχύει για τις έκτακτες γραμμές.

    2.2.5. Η ΟΚΕ επιδοκιμάζει την πρόταση υποβολής εκθέσεων, που αναφέρεται στο άρθρο 8. Προτείνει δε, εκτός από το Συμβούλιο, να συμπεριληφθεί και η ίδια μαζί με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στον κατάλογο των παραληπτών των εκθέσεων αυτών.

    Βρυξέλλες, 22 Νοεμβρίου 1995.

    Ο Πρόεδρος της

    Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής

    Carlos FERRER

    Top