This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51992PC0147
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 90/425/EEC concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με σκοπό την προοπτική πραγματοποίησης της εσωτερικής αγοράς
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με σκοπό την προοπτική πραγματοποίησης της εσωτερικής αγοράς
/* COM/92/147 Τελικό */
ΕΕ C 122 της 14.5.1992, p. 18–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)