(1)

Η συμφωνία του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου («συμφωνία ΠΟΕ») συνήφθη από την Ένωση με την απόφαση 94/800/ΕΚ του Συμβουλίου (1), και τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 1995.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο X:9 της συμφωνίας ΠΟΕ, η υπουργική Συνδιάσκεψη του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου («ΠΟΕ») είναι σε θέση να αποφασίσει με συναίνεση για την ενσωμάτωση συμφωνίας στο παράρτημα 4 της συμφωνίας ΠΟΕ.

(3)

Η 13η υπουργική συνδιάσκεψη του ΠΟΕ, η οποία θα πραγματοποιηθεί από τις 26 έως τις 29 Φεβρουαρίου 2024, θα μπορούσε να εκδώσει απόφαση σχετικά με την ενσωμάτωση της συμφωνίας για τη διευκόλυνση των επενδύσεων στο παράρτημα 4 της συμφωνίας ΠΟΕ.

(4)

Ενδείκνυται να καθοριστεί η θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης κατά τη 13η υπουργική Συνδιάσκεψη του ΠΟΕ, δεδομένου ότι η απόφαση είναι δεσμευτική για την Ένωση.

(5)

Οι διαπραγματεύσεις για τη συμφωνία σχετικά με τη διευκόλυνση των επενδύσεων για την ανάπτυξη ξεκίνησαν επίσημα τον Σεπτέμβριο του 2020. Η Επιτροπή διεξήγαγε τις διαπραγματεύσεις εξ ονόματος της Ένωσης. Οι διαπραγματεύσεις ολοκληρώθηκαν στις 6 Ιουλίου 2023.

(6)

Δεδομένου ότι δεν συμμετείχαν όλα τα μέλη του ΠΟΕ στις διαπραγματεύσεις, πρόθεση των μελών του ΠΟΕ που συμμετέχουν στις διαπραγματεύσεις είναι να υποβάλουν αίτημα για την ενσωμάτωση της συμφωνίας για τη διευκόλυνση των επενδύσεων ως πολυμερούς συμφωνίας στο παράρτημα 4 της συμφωνίας ΠΟΕ. Η Ένωση θα πρέπει να συμμετάσχει στο εν λόγω αίτημα ως προπαρασκευαστικό βήμα για ενδεχόμενη απόφαση της υπουργικής διάσκεψης,