This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1789
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/1789 of 14 September 2023 on the appointment of the EU Mission Force Commander for the European Union military partnership mission in Niger (EUMPM Niger), and repealing Decision (CFSP) 2023/614 (EUMPM Niger/2/2023)
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/1789 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας της 14ης Σεπτεμβρίου 2023 σχετικά με τον διορισμό του διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ για την αποστολή στρατιωτικής εταιρικής σχέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα (EUMPM Niger) και την κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/614 (EUMPM Niger/2/2023)
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/1789 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας της 14ης Σεπτεμβρίου 2023 σχετικά με τον διορισμό του διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ για την αποστολή στρατιωτικής εταιρικής σχέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα (EUMPM Niger) και την κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/614 (EUMPM Niger/2/2023)
ST/12743/2023/INIT
ΕΕ L 230 της 19.9.2023, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32023D0614 | 19/09/2023 |
19.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 230/12 |
ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2023/1789 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
της 14ης Σεπτεμβρίου 2023
σχετικά με τον διορισμό του διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ για την αποστολή στρατιωτικής εταιρικής σχέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα (EUMPM Niger) και την κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/614 (EUMPM Niger/2/2023)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και ιδίως το άρθρο 38,
Έχοντας υπόψη την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2444 του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2022, σχετικά με αποστολή στρατιωτικής εταιρικής σχέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα (EUMPM Niger) (1) και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Δυνάμει του άρθρου 5 παράγραφος 1 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2022/2444, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας (ΕΠΑ) να λαμβάνει τις σχετικές αποφάσεις για τον διορισμό του διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕUMPM Niger («διοικητής δυνάμεων αποστολής της ΕΕ»). |
(2) |
Στις 14 Μαρτίου 2023, η ΕΠΑ εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/614 (2) για τον διορισμό του συνταγματάρχη Antonio D’AGOSTINO ως διοικητή αποστολής της ΕΕ για την EUTM Niger. |
(3) |
Στις 17 Αυγούστου 2023, οι ιταλικές στρατιωτικές αρχές εισηγήθηκαν τον διορισμό του συνταγματάρχη Antonio STASI για τη διαδοχή του συνταγματάρχη Antonio D’AGOSTINO ως διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ από τις 19 Σεπτεμβρίου 2023. |
(4) |
Στις 23 Αυγούστου 2023, ο διοικητής αποστολής της EUMPM Niger τάχθηκε υπέρ αυτής της πρότασης. |
(5) |
Στις 23 Αυγούστου 2023, η Στρατιωτική Επιτροπή της ΕΕ εισηγήθηκε τον διορισμό του συνταγματάρχη Antonio STASI ως διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ από τις 19 Σεπτεμβρίου 2023. |
(6) |
Θα πρέπει να ληφθεί απόφαση για τον διορισμό του συνταγματάρχη Antonio STASI ως διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ από τις 19 Σεπτεμβρίου 2023 και να καταργηθεί η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/614, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Ο συνταγματάρχης Antonio STASI διορίζεται διοικητής δυνάμεων αποστολής της ΕΕ για την αποστολή στρατιωτικής εταιρικής σχέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα (EUMPM Niger) από τις 19 Σεπτεμβρίου 2023.
Άρθρο 2
Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/614 καταργείται.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 19 Σεπτεμβρίου 2023.
Βρυξέλλες, 14 Σεπτεμβρίου 2023.
Για την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας
Η Πρόεδρος
D. PRONK
(1) ΕΕ L 319 της 13.12.2022, σ. 86.
(2) Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/614 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας, της 14ης Μαρτίου 2023, σχετικά με τον διορισμό του διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ για την αποστολή στρατιωτικής εταιρικής σχέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα (EUMPM Niger) (EUMPM Niger/1/2023) (ΕΕ L 80 της 20.3.2023, σ. 93).