EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1523
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1523 of 8 September 2022 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1523 της Επιτροπής της 8ης Σεπτεμβρίου 2022 σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1523 της Επιτροπής της 8ης Σεπτεμβρίου 2022 σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία
C/2022/6568
ΕΕ L 237 της 14.9.2022, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
14.9.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 237/5 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1523 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 8ης Σεπτεμβρίου 2022
σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (1), και ιδίως το άρθρο 57 παράγραφος 4 και το άρθρο 58 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Για να εξασφαλιστεί η ομοιόμορφη εφαρμογή της Συνδυασμένης Ονοματολογίας που προσαρτάται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου (2), είναι αναγκαίο να θεσπιστούν μέτρα όσον αφορά την κατάταξη των εμπορευμάτων που αναφέρονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού. |
(2) |
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 προβλέπει τους γενικούς κανόνες για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ). Οι εν λόγω κανόνες ισχύουν επίσης και για κάθε άλλη ονοματολογία η οποία βασίζεται εν όλω ή εν μέρει στη ΣΟ ή προσθέτει σε αυτήν οποιαδήποτε νέα υποδιαίρεση και θεσπίζεται με ειδικές διατάξεις της Ένωσης με σκοπό την εφαρμογή δασμολογικών και άλλων μέτρων σχετικά με τις εμπορευματικές συναλλαγές. |
(3) |
Κατ’ εφαρμογή αυτών των γενικών κανόνων, τα εμπορεύματα που περιγράφονται στη στήλη (1) του πίνακα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα θα πρέπει να καταταγούν στον κωδικό ΣΟ που εμφαίνεται στη στήλη (2), για τους λόγους που αναφέρονται στη στήλη (3) του εν λόγω πίνακα. |
(4) |
Είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ότι ο δικαιούχος των δεσμευτικών δασμολογικών πληροφοριών, οι οποίες έχουν εκδοθεί σχετικά με τα εμπορεύματα που αφορά ο παρών κανονισμός και δεν είναι σύμφωνες με τον παρόντα κανονισμό, μπορεί να συνεχίσει να τις επικαλείται επί μια ορισμένη χρονική περίοδο, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 34 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013. Η περίοδος αυτή θα πρέπει να είναι τρίμηνη. |
(5) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Τελωνειακού Κώδικα, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα εμπορεύματα που περιγράφονται στη στήλη (1) του πίνακα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα κατατάσσονται στη Συνδυασμένη Ονοματολογία στον κωδικό ΣΟ που αναφέρεται στη στήλη (2) του εν λόγω πίνακα.
Άρθρο 2
Οι δεσμευτικές δασμολογικές πληροφορίες που δεν είναι σύμφωνες με τον παρόντα κανονισμό μπορούν να συνεχίσουν να αποτελούν αντικείμενο επίκλησης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 34 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013, κατά τη διάρκεια περιόδου τριών μηνών από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 8 Σεπτεμβρίου 2022.
Για την Επιτροπή
Γεράσιμος ΘΩΜΑΣ
Γενικός Διευθυντής
Γενική Διεύθυνση Φορολογίας και Τελωνειακής Ένωσης
(1) ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1.
(2) Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Περιγραφή των εμπορευμάτων |
Κατάταξη (Κωδικός ΣΟ) |
Αιτιολογία |
(1) |
(2) |
(3) |
Έτοιμο υφαντουργικό είδος σχήματος ορθογωνίου, κατασκευασμένο κατά 100 % από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, γνωστό και ως «ηλεκτρικό επίστρωμα», με στρογγυλεμένες γωνίες, διαστάσεων περίπου 150x80 cm, αποτελούμενο από δύο στρώσεις μη υφασμένων υφασμάτων της κλάσης 5603 . Μια επιρραμμένη ταινία πλεκτού υφάσματος περιβάλλει το άκρο ολόκληρου του είδους. Μπορεί να φέρει ελαστικές ταινίες για τη στερέωση στο στρώμα. Το είδος δεν είναι ούτε παραγεμισμένο ούτε εσωτερικά επενδυμένο. Είναι εξοπλισμένο με ενσωματωμένη ηλεκτρική θερμαντική μονάδα με αποσπώμενο τροφοδοτικό 220-240 V και διακόπτη για τη ρύθμιση των διαφορετικών βαθμίδων θέρμανσης. Το είδος είναι σχεδιασμένο για να τοποθετείται μεταξύ στρώματος και σεντονιού ώστε να θερμαίνεται το κρεβάτι. Δεν καλύπτει το τμήμα του στρώματος το οποίο προορίζεται για το κεφάλι του ατόμου. Σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών, μπορεί να πλυθεί, αφού αποσπαστεί από το τροφοδοτικό. (Βλέπε εικόνα) (*1) |
6307 90 98 |
Η κατάταξη καθορίζεται από τους γενικούς κανόνες 1 και 6 για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας, τη σημείωση 7 στ) του τμήματος XI, τη σημείωση 1 του κεφαλαίου 63, καθώς και από το κείμενο των κωδικών ΣΟ 6307 , 6307 90 και 6307 90 98 . Το έτοιμο υφαντουργικό είδος δεν μπορεί να καταταχθεί στο κεφάλαιο 85 ως μηχανή, συσκευή και υλικό ηλεκτρικό, διότι το κεφάλαιο αυτό δεν καλύπτει τα κλινοσκεπάσματα, τα μαξιλάρια, τους ειδικούς σάκους για το ζέσταμα των ποδιών και τα παρόμοια είδη που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό [σημείωση 1 α) του κεφαλαίου 85]. Η κατάταξη στον κωδικό ΣΟ 6301 10 00 ως κλινοσκέπασμα που θερμαίνεται με ηλεκτρισμό αποκλείεται, διότι το είδος δεν έχει τα τυπικά αντικειμενικά χαρακτηριστικά ενός κλινοσκεπάσματος της κλάσης 6301 , όπως το να είναι κατάλληλο να περιτυλιχθεί γύρω από το σώμα ενός ατόμου ή να το καλύψει για να το διατηρήσει ζεστό. Η κατάταξη στην κλάση 6302 ως πανικό κρεβατιού αποκλείεται, διότι το είδος δεν έχει τα χαρακτηριστικά πανικών κρεβατιού (π.χ. σεντονιού ή καλύμματος στρώματος), που αποσκοπούν στην προστασία του στρώματος, του παπλώματος ή του μαξιλαριού από το άτομο που είναι ξαπλωμένο στο κρεβάτι. Μολονότι το είδος είναι σχεδιασμένο για να τοποθετείται πάνω στο στρώμα, δεν προστατεύει το τμήμα το οποίο προορίζεται για το κεφάλι του ατόμου. Η μόνη λειτουργία του είναι να θερμαίνει το κρεβάτι και, ως εκ τούτου, να το καθιστά άνετο για το άτομο που χρησιμοποιεί το κρεβάτι. Η κατάταξη στην κλάση 6304 ως είδος επίπλωσης αποκλείεται, επειδή το είδος δεν έχει τα χαρακτηριστικά είδους επίπλωσης της κλάσης 6304 , όπως το να είναι ορατό από οποιονδήποτε παρατηρητή ενός χώρου. Το είδος όταν χρησιμοποιείται όπως προβλέπεται δεν είναι ορατό στο χωρικό περιβάλλον, διότι καλύπτεται από σεντόνι. Δεδομένης της γενικής μορφής του είδους και της ύλης των δύο εξωτερικών στρώσεων από την οποία είναι κατασκευασμένη το είδος (μη υφασμένα υφάσματα από συνθετικές ή τεχνητές ίνες της κλάσης 5603 ) και δεδομένου ότι το είδος δεν μπορεί να καταταχθεί σε πιο εξειδικευμένη κλάση από την κλάση 6307 , πρέπει συνεπώς να καταταχθεί στον κωδικό ΣΟ 6307 90 98 ως άλλο έτοιμο είδος από υφάσματα. |
(*1) Η εικόνα έχει αποκλειστικά ενημερωτικό σκοπό.