This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0256
Council Implementing Decision 2012/256/CFSP of 14 May 2012 implementing Council Decision 2011/782/CFSP concerning restrictive measures against Syria
Εκτελεστική απόφαση 2012/256/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2012 , για την εφαρμογή της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας
Εκτελεστική απόφαση 2012/256/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2012 , για την εφαρμογή της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας
ΕΕ L 126 της 15.5.2012, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/11/2012; καταργήθηκε από 32012D0739
- Date of document:
- 14/05/2012
- Date of effect:
- 15/05/2012; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης βλ. άρθ. 3
- Date of end of validity:
- 29/11/2012; καταργήθηκε από 32012D0739
- Author:
- Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Form:
- Εκτελεστική απόφαση
- Treaty:
- Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση
- Legal basis:
-
- 32011D0782 - A21P1
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32011D0782 τροποποίηση παράρτημα II 15/05/2012 Modifies 32011D0782 τροποποίηση παράρτημα I 15/05/2012
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32012D0739 - Affected by case:
-
- Confirmed by 62012TJ0307
- Declared void by 62012TJ0329
- Annulment requested by 62012TN0307
- Annulment requested by 62012TN0326
- Annulment requested by 62012TN0329
- Annulment requested by 62012TN0336
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας
|
15.5.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 126/9 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ 2012/256/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 14ης Μαΐου 2012
για την εφαρμογή της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση,
Έχοντας υπόψη την απόφαση 2011/782/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 21 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Την 1η Δεκεμβρίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2011/782/ΚΕΠΠΑ. |
|
(2) |
Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Συρία, θα πρέπει να προστεθούν νέα πρόσωπα και οντότητες στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που αποτελούν αντικείμενο περιοριστικών μέτρων, ως έχει στο Παράρτημα I της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ. |
|
(3) |
Επιπροσθέτως, οι πληροφορίες σχετικά με τρία πρόσωπα που απαριθμούνται στο Παράρτημα Ι της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να ενημερωθούν, και η καταχώρηση ενός προσώπου θα πρέπει να αρθεί, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Τα πρόσωπα και οι οντότητες που απαριθμούνται στο Παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης προστίθενται στον κατάλογο που εκτίθεται στο Παράρτημα Ι της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ.
Άρθρο 2
Το Παράρτημα Ι της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται, όπως ορίζεται στο Παράρτημα ΙΙ της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 2012.
Για το Συμβούλιο
Η Πρόεδρος
C. ASHTON
(1) ΕΕ L 319, 2.12.2011, σ. 56.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
Πρόσωπα και οντότητες που αναφέρονται στο άρθρο 1
Πρόσωπα
|
|
Ονοματεπώνυμο |
Στοιχεία ταυτοποίησης |
Λόγοι |
Ημερομηνία καταχώρισης |
|
1. |
Adib Mayaleh |
Γεννήθηκε το 1955, στην Daraa |
Ο Adib Mayaleh είναι υπεύθυνος για την παροχή οικονομικής στήριξης στο συριακό καθεστώς μέσω της θέσης του ως Διοικητού της Κεντρικής Τράπεζας της Συρίας. |
15.5.2012 |
|
2. |
Salim Altoun, άλλως Saleem Altoun, άλλως. Abu Shaker |
Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος του Altoun Group Γεννήθηκε το1940 στο Καράκας, Βενεζουέλα. Κάτοχος βενεζουελιανής ιθαγένειας, αριθμός ταυτοποίησης 028173131 (πιθανώς κάτοχος βενεζουελιανού διαβατηρίου ). Διαθέτει διαμονή στο Λίβανο και αριθμό άδειας εξάσκησης εργασίας: 1486/2011 |
Παρέχει οικονομική στήριξη στο καθεστώς. Συμμετέχει σε σύστημα μέσω του Altoun Group για την εξαγωγή συριακού πετρελαίου με την καταχωρισμένη εταιρεία Sytrol για την παροχή εσόδων στο καθεστώς. |
15.5.2012 |
|
3. |
Youssef Klizli |
Βοηθός του Salim Altoun |
Παρέχει οικονομική στήριξη στο καθεστώς. Βοήθησε τον Salim Altoun να οργανώσει σύστημα μέσω του Altoun Group για την εξαγωγή συριακού πετρελαίου με την καταχωρισμένη εταιρεία Sytrol για την παροχή εσόδων στο καθεστώς. |
15.5.2012 |
Οντότητες
|
|
Ονομασία |
Στοιχεία ταυτοποίησης |
Λόγοι |
Ημερομηνία καταχώρισης |
|||||||
|
1. |
General Organisation of Tobacco (Γενικός Οργανισμός Καπνού) |
Salhieh Street 616, Damascus, Syria |
Παρέχει οικονομική στήριξη στο συριακό καθεστώς. Ο Γενικός Οργανισμός Καπνού ανήκει εξ ολοκλήρου στο συριακό κράτος. Τα κέρδη του οργανισμού, περιλαμβανομένων αυτών από την πώληση αδειών για τη διάθεση στην αγορά ξένων μαρκών καπνού και από τους φόρους που επιβάλλονται στις εισαγωγές ξένων μαρκών καπνού μεταφέρονται στο συριακό κράτος. |
15.5.2012 |
|||||||
|
2. |
Altoun Group |
1987 US SIC Codes 6719 NACE Codes 7415 |
Παρέχει οικονομική στήριξη στο συριακό καθεστώς. Η οντότητα εμπλέκεται σε σύστημα εξαγωγής συριακού πετρελαίου με την καταχωρισμένη εταιρεία Sytrol για την παροχή εσόδων στο καθεστώς |
15.5.2012 |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
|
1) |
Οι καταχωρήσεις στο Παράρτημα Ι της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ για τα κάτωθι κατονομαζόμενα πρόσωπα αντικαθίστανται από τις κατωτέρω καταχωρήσεις:
|
|
2) |
Αίρεται η κάτωθι καταχώρηση:
|
