Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008R1081

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1081/2008 της Επιτροπής, της 4ης Νοεμβρίου 2008 , για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2968/79 περί λεπτομερειών εφαρμογής της διοικητικής συνδρομής κατά την εξαγωγή των κατεργασμένων μαλακών τυριών που παρασκευάζονται από γάλα αγελάδας και δύνανται να τύχουν ειδικής μεταχειρίσεως κατά την εισαγωγή τους σε τρίτη χώρα και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1552/80 περί των λεπτομερειών εφαρμογής της διοικητικής βοήθειας κατά την εξαγωγή ορισμένων τυριών που τυγχάνουν ειδικής μεταχειρίσεως κατά την εισαγωγή τους στην Αυστραλία

    ΕΕ L 296 της 5.11.2008, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1081/oj

    Date of document:
    04/11/2008
    Date of effect:
    08/11/2008; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης + 3 βλ. άρθ. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Form:
    Κανονισμός
    Treaty:
    Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repeal 31979R2968
    Repeal 31980R1552
    Instruments cited:
    Link

    5.11.2008   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 296/4

    ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1081/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

    της 4ης Νοεμβρίου 2008

    για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2968/79 περί λεπτομερειών εφαρμογής της διοικητικής συνδρομής κατά την εξαγωγή των κατεργασμένων μαλακών τυριών που παρασκευάζονται από γάλα αγελάδας και δύνανται να τύχουν ειδικής μεταχειρίσεως κατά την εισαγωγή τους σε τρίτη χώρα και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1552/80 περί των λεπτομερειών εφαρμογής της διοικητικής βοήθειας κατά την εξαγωγή ορισμένων τυριών που τυγχάνουν ειδικής μεταχειρίσεως κατά την εισαγωγή τους στην Αυστραλία

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα («Ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ») (1), και ιδίως το άρθρο 172 παράγραφος 2 σε συνδυασμό με το άρθρο 4,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1)

    Το άρθρο 172 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 το οποίο κατάργησε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2931/79 του Συμβουλίου (2), από την 1η Ιανουαρίου 2008, προβλέπει ότι κατά την εξαγωγή γεωργικών προϊόντων τα οποία, σύμφωνα με τις συμφωνίες που συνάπτονται από την Κοινότητα, μπορούν να τύχουν ειδικής μεταχείρισης κατά την εισαγωγή σε τρίτη χώρα εφόσον τηρούνται ορισμένες προϋποθέσεις, οι αρμόδιες αρχές των κρατών μελών εκδίδουν, κατόπιν αίτησης και κατάλληλου ελέγχου, έγγραφο το οποίο πιστοποιεί ότι οι προϋποθέσεις πληρούνται. Σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό, οι κανονισμοί της Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ. 2968/79 (3) και (ΕΟΚ) αριθ. 1552/80 (4) ορίζουν ότι οι εξαγωγείς υποχρεούνται να υποβάλουν πιστοποιητικό το οποίο να βεβαιώνει ότι το τυρί είναι σύμφωνο με τον ορισμό που αναφέρεται στους κανονισμούς αυτούς ώστε να μπορέσει να τύχει ελεύθερης και απεριόριστης πρόσβασης στις ΗΠΑ και στην Αυστραλία αντιστοίχως.

    (2)

    Οι αρμόδιες αρχές των ΗΠΑ επιβεβαίωσαν ότι ελέγχουν την κατάταξη των τυριών αυτών κατά την εισαγωγή, διενεργώντας οπτική εξέταση και εργαστηριακή ανάλυση δειγμάτων και ότι δεν απαιτείται πλέον το πιστοποιητικό που αναφέρεται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2968/79.

    (3)

    Στο πλαίσιο αυτό, οι αρμόδιες αρχές της Αυστραλίας επιβεβαίωσαν ότι δεν θα απαιτούν πλέον πιστοποιητικό ταυτότητας και καταγωγής, προκειμένου να επιτραπεί η εισαγωγή, χωρίς ποσοτικό περιορισμό, ορισμένων τύπων κοινοτικών τυριών που αναφέρονται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1552/80.

    (4)

    Ως εκ τούτου, κρίνεται σκόπιμο να καταργηθούν οι κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 2968/79 και (ΕΟΚ) αριθ. 1552/80.

    (5)

    Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Οι κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 2968/79 και (ΕΟΚ) αριθ. 1552/80 καταργούνται.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 4 Νοεμβρίου 2008.

    Για την Επιτροπή

    Mariann FISCHER BOEL

    Μέλος της Επιτροπής

    (1)  ΕΕ L 299 της 16.11.2007, σ. 1.

    (2)  ΕΕ L 334 της 28.12.1979, σ. 8.

    (3)  ΕΕ L 336 της 29.12.1979, σ. 25.

    (4)  ΕΕ L 153 της 21.6.1980, σ. 23.

    Top