This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0592
2007/592/EC: Commission Decision of 24 August 2007 amending Decision 2006/656/EC as regards the list of territories from which imports of tropical ornamental fish into the Community are authorised (notified under document number C(2007) 3960) (Text with EEA relevance )
2007/592/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 24ης Αυγούστου 2007 , για την τροποποίηση της απόφασης 2006/656/ΕΚ όσον αφορά τον κατάλογο εδαφών από τα οποία επιτρέπονται οι εισαγωγές τροπικών διακοσμητικών ψαριών στην Κοινότητα [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 3960] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )
2007/592/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 24ης Αυγούστου 2007 , για την τροποποίηση της απόφασης 2006/656/ΕΚ όσον αφορά τον κατάλογο εδαφών από τα οποία επιτρέπονται οι εισαγωγές τροπικών διακοσμητικών ψαριών στην Κοινότητα [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 3960] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )
ΕΕ L 224 της 29.8.2007, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; καταργήθηκε εμμέσως από 32088R1251
- Date of document:
- 24/08/2007
- Date of effect:
- 24/08/2007; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 24/08/2007
- Date of end of validity:
- 31/12/2008; καταργήθηκε εμμέσως από 32088R1251
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- Τα είκοσι επτά κράτη μέλη: Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Δανία, Γερμανία, Εσθονία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Ουγγαρία, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Σλοβακία, Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
- Additional information:
- Ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A19P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32006D0656 συμπλήρωση παράρτημα 1 20070824
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32008R1251 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
29.8.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 224/5 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 24ης Αυγούστου 2007
για την τροποποίηση της απόφασης 2006/656/ΕΚ όσον αφορά τον κατάλογο εδαφών από τα οποία επιτρέπονται οι εισαγωγές τροπικών διακοσμητικών ψαριών στην Κοινότητα
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 3960]
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2007/592/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 1991, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (1), και ιδίως το άρθρο 19 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στο μέρος II του παραρτήματος I της απόφασης 2006/656/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Σεπτεμβρίου 2006, για τον καθορισμό των όρων υγειονομικού ελέγχου και των απαιτήσεων πιστοποίησης για τις εισαγωγές ψαριών για διακόσμηση (2) παρατίθεται κατάλογος των εδαφών από τα οποία επιτρέπονται οι εισαγωγές τροπικών διακοσμητικών ψαριών στην Κοινότητα. Ο εν λόγω κατάλογος περιλαμβάνει όλες τις χώρες που είναι μέλη του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων (OIE). |
|
(2) |
Τα τροπικά διακοσμητικά ψάρια δεν θεωρούνται ευπαθή όσον αφορά τις νόσους που παρατίθενται στο παράρτημα A της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ και αποτελούν σχετικά μικρό κίνδυνο για την υγειονομική κατάσταση στην Κοινότητα. Η ένταξη στον OIE θεωρείται ότι συνιστά εχέγγυο για την ικανοποίηση των κριτηρίων, όπως αυτά αναφέρονται στο άρθρο 19 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ, με τα οποία πρέπει να συμμορφώνονται οι τρίτες χώρες προκειμένου να τους επιτρέπεται η εξαγωγή τροπικών διακοσμητικών ψαριών στην Κοινότητα, καθώς αυτό εξασφαλίζει την κοινοποίηση οποιουδήποτε περιστατικού που αφορά την υγεία των υδρόβιων ζώων στα άλλα μέλη του OIE. |
|
(3) |
Οι Μαλδίβες ήταν σημαντικός εξαγωγέας τροπικών διακοσμητικών ψαριών σε ορισμένα κράτη μέλη της Κοινότητας. Δεν είναι όμως ακόμα μέλος του OIE. Ωστόσο, οι Μαλδίβες, με επιστολή που απέστειλαν στις 9 Μαΐου 2007, δεσμεύθηκαν ότι θα προσχωρήσουν στον OIE και ότι θα εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις που απορρέουν από αυτή την προσχώρηση κατά την ενδιάμεση περίοδο που προηγείται της επίσημης ένταξής τους στον OIE. |
|
(4) |
Οι Μαλδίβες πρέπει να προστεθούν στο μέρος II του παραρτήματος I της απόφασης 2006/656/ΕΚ πριν καταστούν επίσημα μέλος του OIE. Ωστόσο, εάν οι Μαλδίβες δεν έχουν προσχωρήσει στον OIE το αργότερο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2007, οι εισαγωγές τροπικών διακοσμητικών ψαριών από τη χώρα αυτή στην Κοινότητα δεν θα επιτρέπονται πλέον μετά την εν λόγω ημερομηνία. |
|
(5) |
Ως εκ τούτου, η απόφαση 2006/656/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
|
(6) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα I της απόφασης 2006/656/ΕΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 2007.
Για την Επιτροπή
Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΫ
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 46 της 19.2.1991, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 806/2003 (ΕΕ L 122 της 16.5.2003, σ. 1).
(2) ΕΕ L 271 της 30.9.2006, σ. 71.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Στο μέρος ΙΙ του παραρτήματος Ι της απόφασης 2006/656/ΕΚ προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:
«Μαλδίβες, εν αναμονή της ένταξής τους στον OIE. Εάν οι Μαλδίβες δεν καταστούν κράτος μέλος του OIE έως τις 31 Δεκεμβρίου 2007, οι εισαγωγές τροπικών διακοσμητικών ψαριών από τη χώρα αυτή δεν θα επιτρέπονται πλέον μετά την εν λόγω ημερομηνία.».
