This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0642
2002/642/EC: Commission Decision of 31 July 2002 concerning a request for exemption submitted by Belgium pursuant to Article 8(2)(c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (notified under document number C(2002) 2880)
2002/642/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 31ης Ιουλίου 2002, σχετικά με μια αίτηση εξαίρεσης που υπέβαλε το Βέλγιο δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν στην έγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 2880]
2002/642/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 31ης Ιουλίου 2002, σχετικά με μια αίτηση εξαίρεσης που υπέβαλε το Βέλγιο δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν στην έγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 2880]
ΕΕ L 209 της 6.8.2002, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 31/07/2002
- Date of effect:
- 06/08/2002; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 06/08/2002; Η πράξη κοινοποιήθηκε, αλλά η ημερομηνία κοινοποίησης δεν είναι διαθέσιμη στο EUR-Lex - αντί αυτής χρησιμοποιείται η ημερομηνία δημοσίευσης
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- Βέλγιο
- Authentic language:
- γαλλικά, ολλανδικά
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31970L0156 - A08P2PTC)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32002D0642
2002/642/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 31ης Ιουλίου 2002, σχετικά με μια αίτηση εξαίρεσης που υπέβαλε το Βέλγιο δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν στην έγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 2880]
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 209 της 06/08/2002 σ. 0027 - 0027
Απόφαση της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 2002 σχετικά με μια αίτηση εξαίρεσης που υπέβαλε το Βέλγιο δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν στην έγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 2880] (Τα κείμενα στη γαλλική και στην ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά) (2002/642/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/156/EΟΚ του Συμβουλίου, της 6ης Φεβρουαρίου 1970, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την έγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2001/116/EΚ της Επιτροπής(2), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η αίτηση εξαίρεσης που υπέβαλε το Βέλγιο στις 9 Απριλίου 2002, την οποία παρέλαβε η Επιτροπή στις 12 Απριλίου 2002, περιείχε τις πληροφορίες που απαιτεί το άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/EΟΚ. (2) Η αίτηση αφορά την εγκατάσταση, σε έναν τύπο οχήματος της κατηγορίας Μ1, φανών που λειτουργούν με τρόπο ώστε να φωτίζονται οι στροφές. Ο φωτισμός των στροφών είναι μια λειτουργία η οποία αποσκοπεί στην εξασφάλιση βελτιωμένου φωτισμού της οδού στις στροφές. (3) Είναι βάσιμοι οι λόγοι που αναφέρονται στην αίτηση, σύμφωνα με τους οποίους αυτοί οι τύποι οχημάτων πληρούν τις απαιτήσεις του παραρτήματος IV της οδηγίας 70/156/EΟΚ, εκτός από την οδηγία 76/756/EΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν στην τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδοτήσεως των οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκουμένων τους(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/28/EΚ της Επιτροπής(4). (4) Η περιγραφή των δοκιμών, τα αποτελέσματα και η συμμόρφωσή τους με τον κανονισμό αριθ. 48 της ΟΕΕ/ΗΕ, όπως τροποποιήθηκε πρόσφατα, εξασφαλίζουν ικανοποιητικό επίπεδο ασφάλειας. (5) Η σχετική κοινοτική οδηγία θα τροποποιηθεί για να επιτραπεί η εγκατάσταση τέτοιων φανών φωτισμού των στροφών. (6) Τα μέτρα που προβλέπει η παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο, που έχει συσταθεί βάσει της οδηγίας 70/156/EΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Με την παρούσα απόφαση εγκρίνεται η αίτηση που υποβλήθηκε από το Βέλγιο για τη χορήγηση εξαίρεσης σχετικά με την έγκριση και την κυκλοφορία στην αγορά ενός τύπου οχήματος της κατηγορίας Μ1 εξοπλισμένου με φανούς φωτισμού των στροφών σύμφωνα με τα σχέδια διατάξεων της ΟΕΕ/ΗΕ. Άρθρο 2 Η εγκυρότητα των εγκρίσεων που χορηγούνται σύμφωνα με την παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 2002 και λήγει στις 30 Ιουνίου 2004. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου. Βρυξέλλες, 31 Ιουλίου 2002. Για την Επιτροπή Erkki Liikanen Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 42 της 23.2.1970, σ. 1. (2) ΕΕ L 18 της 21.1.2002, σ. 1. (3) ΕΕ L 262 της 27.9.1976, σ. 1. (4) ΕΕ L 171 της 30.6.1997, σ. 1.
