This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0234
97/234/EC: Commission Decision of 3 March 1997 amending Decision 96/233/EC establishing the list of approved fish farms in Denmark (Text with EEA relevance)
97/234/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Μαρτίου 1997 περί τροποποιήσεως της απόφασης 96/233/ΕΚ σχετικά με τον καθορισμό του καταλόγου των εγκεκριμένων ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων στη Δανία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
97/234/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Μαρτίου 1997 περί τροποποιήσεως της απόφασης 96/233/ΕΚ σχετικά με τον καθορισμό του καταλόγου των εγκεκριμένων ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων στη Δανία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 94 της 9.4.1997, p. 15–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 08/07/1999; καταργήθηκε εμμέσως από 399D0512
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31996D0233 | αντικατάσταση | παράρτημα |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31999D0512 | 09/07/1999 |
97/234/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Μαρτίου 1997 περί τροποποιήσεως της απόφασης 96/233/ΕΚ σχετικά με τον καθορισμό του καταλόγου των εγκεκριμένων ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων στη Δανία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 094 της 09/04/1997 σ. 0015 - 0016
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Μαρτίου 1997 περί τροποποιήσεως της απόφασης 96/233/ΕΚ σχετικά με τον καθορισμό του καταλόγου των εγκεκριμένων ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων στη Δανία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/234/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 1991, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/22/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι η Δανία απέκτησε το καταστατικό εγκεκριμένης ζώνης απρόσβλητης από τη λοιμώδη αιματοποιητική νέκρωση (ΛΑΙΝ) για όλη της την επικράτεια με την απόφαση 93/74/ΕΚ της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 94/450/ΕΚ (4) 7 ότι τα κράτη μέλη μπορούν να αποκτήσουν, για τις ιχθυοτροφικές εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται σε μη εγκεκριμένη ζώνη, όσον αφορά τη λοιμώδη αιμοτοποιητική νέκρωση (ΛΑΙΝ) και την ιογενή αιμορραγική σηψαιμία (ΙΑΙΣ), καθεστώς εγκεκριμένης εκμετάλλευσης απρόσβλητης από τις εν λόγω νόσους 7 ότι ο κατάλογος των εγκεκριμένων εκμεταλλεύσεων στη Δανία καθορίστηκε από την απόφαση 96/223/ΕΚ της Επιτροπής (5) 7 ότι η Δανία, με την επιστολή της της 15ης Νοεμβρίου 1996, υπέβαλε στην Επιτροπή τα κατάλληλα δικαιολογητικά για τη χορήγηση, σε ό,τι αφορά τη λοιμώδη αιματοποιητική νέκρωση (ΛΑΙΝ) και την ιογενή αιμορραγική σηψαιμία (ΙΑΙΣ), του καθεστώτος εγκεκριμένης εκμετάλλευσης που βρίσκεται σε μη εγκεκριμένη ζώνη, καθώς και τις εθνικές διατάξεις που εγγυώνται την τήρηση των κανόνων των σχετικών με τη διατήρηση της έγκρισης 7 ότι η Επιτροπή εξέτασε τα δικαιολογητικά που διεβίβασε η Δανία για αυτές τις εκμεταλλεύσεις 7 ότι από αυτή την εξέταση προκύπτει ότι ορισμένες εκμεταλλεύσεις ανταποκρίνονται στο σύνολο των απαιτήσεων που προβλέπει το άρθρο 6 της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ 7 ότι πρέπει, κατά συνέπεια, οι εν λόγω εκμεταλλεύσεις να δύνανται να απολαύουν του καθεστώτος εγκεκριμένης εκμετάλλευσης σε μη εγκεκριμένη ζώνη 7 ότι πρέπει να προστεθούν οι εν λόγω εκμεταλλεύσεις στον κατάλογο των ήδη εγκεκριμένων εκμεταλλεύσεων 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτημα της απόφασης 96/233/ΕΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 1997. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 46 της 19. 2. 1991, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 243 της 11. 10. 1995, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 27 της 4. 2. 1993, σ. 35. (4) ΕΕ αριθ. L 187 της 22. 7. 1994, σ. 8. (5) ΕΕ αριθ. L 77 της 27. 3. 1996, σ. 33. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΔΑΝΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΛΑΙΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΑΙΣ 1. Vζrum Mψlle Dambrug DK-8900 Randers 2. Trehψye Klζkkeri DK-8766 Nr. Snede 3. Hallesψhus Dambrug DK-8766 Nr. Snede 4. Lψvet Dambrug DK-8654 Bryrup 5. Hallesψ Dambrug DK-8766 Nr. Snede 6. Sillerupvζld Dambrug DK-7470 Karup 7. Skade Dambrug DK-8765 Klovborg 8. Vork Dambrug DK-6040 Egtved 9. Egebζk Dambrug DK-6880 Tarm 10. Sψstremosegaard DK-4400 Kalundborg 11. Bζkkelund Dambrug DK-6950 Ringkψbing 12. Kjeldbζk Fiskeri DK-7441 Bording 13. Sangild Dambrug DK-7470 Karup 14. Lysbro Dambrug DK-8600 Silkeborg