This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R2142
Commission Regulation (EC) No 2142/96 of 7 November 1996 correcting Regulation (EC) No 1557/96 setting the trigger levels for additional import duties on certain fruit and vegetables
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2142/96 της Επιτροπής της 7ης Νοεμβρίου 1996 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1557/96 για τον καθορισμό του όγκου ενεργοποίησης του πρόσθετου εισαγωγικού δασμού για ορισμένα οπωροκηπευτικά
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2142/96 της Επιτροπής της 7ης Νοεμβρίου 1996 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1557/96 για τον καθορισμό του όγκου ενεργοποίησης του πρόσθετου εισαγωγικού δασμού για ορισμένα οπωροκηπευτικά
ΕΕ L 286 της 8.11.1996, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1997
- Date of document:
- 07/11/1996
- Date of effect:
- 08/11/1996; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης βλ. άρθ. 2
- Date of end of validity:
- 30/06/1997; βλ. 396R1557
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Κανονισμός
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31972R1035 - A24P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31996R1557 τροποποίηση παράρτημα 08/11/1996 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31996R2142
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2142/96 της Επιτροπής της 7ης Νοεμβρίου 1996 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1557/96 για τον καθορισμό του όγκου ενεργοποίησης του πρόσθετου εισαγωγικού δασμού για ορισμένα οπωροκηπευτικά
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 286 της 08/11/1996 σ. 0009 - 0009
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2142/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Νοεμβρίου 1996 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1557/96 για τον καθορισμό του όγκου ενεργοποίησης του πρόσθετου εισαγωγικού δασμού για ορισμένα οπωροκηπευτικά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου, της 18ης Μαΐου 1972, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1363/95 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 24 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι, στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1557/96 της Επιτροπής (3), παρεισέφρησε λάθος όσον αφορά τους κωδικούς ΣΟ που αφορούν τις τομάτες για την περίοδο ενεργοποίησης από 1ης Οκτωβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996 7 ότι πρέπει να διορθωθεί το εν λόγω λάθος διαγράφοντας το λανθασμένο κωδικό ΣΟ 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1557/96, ο κωδικός ΣΟ «0702 00 15» σχετικά με τις τομάτες διαγράφεται. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 1996. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 118 της 20. 5. 1972, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 132 της 16. 6. 1995, σ. 8. (3) ΕΕ αριθ. L 193 της 3. 8. 1996, σ. 8.
