This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0293
96/293/EC: Commission Decision of 30 April 1996 concerning certain protective measures with regard to fishery products originating in Mauritania (Text with EEA relevance)
96/293/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 1996, σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας που αφορούν τα αλιευτικά προϊόντα προέλευσης Μαυριτανίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
96/293/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 1996, σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας που αφορούν τα αλιευτικά προϊόντα προέλευσης Μαυριτανίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 111 της 4.5.1996, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 05/02/2004; καταργήθηκε από 32004D0098
- Date of document:
- 30/04/1996
- Date of effect:
- 02/05/1996; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 02/05/1996
- Date of end of validity:
- 05/02/2004; καταργήθηκε από 32004D0098
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- Τα δεκαπέντε κράτη μέλη: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πορτογαλία, Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
- Additional information:
- Ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
- Authentic language:
- ισπανικά, δανικά, γερμανικά, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, ολλανδικά, πορτογαλικά, φινλανδικά, σουηδικά
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31990L0675 - A19
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 31996D0426 αντικατάσταση άρθρο 1 Repealed by 32004D0098 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31996D0293
96/293/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 1996, σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας που αφορούν τα αλιευτικά προϊόντα προέλευσης Μαυριτανίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 111 της 04/05/1996 σ. 0022 - 0022
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Απριλίου 1996 σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας που αφορούν τα αλιευτικά προϊόντα προέλευσης Μαυριτανίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/293/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 10ης Δεκεμβρίου 1990, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικά με την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/52/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 19, Εκτιμώντας: ότι εστάλη εμπειρογνώμων της Επιτροπής στη Μαυριτανία για την εξακρίβωση των συνθηκών παραγωγής και μεταποίησης των αλιευτικών προϊόντων που εξάγονται στην Κοινότητα 7 ότι, σύμφωνα με τις διαπιστώσεις του εμπειρογνώμονα αυτού, οι εγγυήσεις που έχουν δοθεί επίσημα από τις μαυριτανικές αρχές δεν τηρούνται και οι συνθήκες παραγωγής και αποθήκευσης των αλιευτικών προϊόντων παρουσιάζουν σοβαρές ελλείψεις σε θέματα υγιεινής και ελέγχου, που μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο τη δημόσια υγεία 7 ότι πρέπει να ανασταλούν οι εισαγωγές όλων των αλιευτικών προϊόντων καταγωγής Μαυριτανίας, εν αναμονή βελτίωσης των συνθηκών υγιεινής και ελέγχου των παραγωγών 7 ότι πρέπει η αρμόδια αρχή της Μαυριτανίας να παράσχει εγγυήσεις όσον αφορά την τήρηση των απαιτήσεων της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ του Συμβουλίου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/71/ΕΚ (4) 7 ότι, λαμβανομένων υπόψη των εγγυήσεων αυτών, η παρούσα οδηγία μπορεί να επανεξεταστεί για να επιτραπούν εκ νέου οι εισαγωγές αλιευτικών προϊόντων από τη χώρα αυτή 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα κράτη μέλη απαγορεύουν την εισαγωγή παρτίδων αλιευτικών προϊόντων σε οποιαδήποτε μορφή τους, προέλευσης Μαυριτανίας, εκτός από τις απευθείας εκφορτώσεις αλιευτικών σκαφών στην Κοινότητα. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρμόζονται στις εισαγωγές, ώστε να είναι σύμφωνα με την παρούσα απόφαση. Ενημερώνουν την Επιτροπή σχετικά. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση θα επανεξεταστεί πριν τις 13 Ιουλίου 1996. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 1996. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 373 της 31. 12. 1990, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 265 της 8. 11. 1995, σ. 16. (3) ΕΕ αριθ. L 268 της 24. 9. 1991, σ. 15. (4) ΕΕ αριθ. L 332 της 30. 12. 1995, σ. 40.
