This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995R2727
Commission Regulation (EC) No 2727/95 of 27 November 1995 amending Council Regulation (EEC) No 3626/82 on the implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2727/95 της Επιτροπής της 27ης Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 του Συμβουλίου για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2727/95 της Επιτροπής της 27ης Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 του Συμβουλίου για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
ΕΕ L 284 της 28.11.1995, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1996
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31982R3626 | συμπλήρωση | παράρτημα A.3 | 01/12/1995 |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2727/95 της Επιτροπής της 27ης Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 του Συμβουλίου για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 284 της 28/11/1995 σ. 0003 - 0003
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2727/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 του Συμβουλίου για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 του Συμβουλίου της 3ης Δεκεμβρίου 1982 για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 558/95 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι το προσάρτημα ΙΙΙ της σύμβασης έχει υποστεί τροποποίηση 7 ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να τροποποιηθεί το προσάρτημα ΙΙΙ του παραρτήματος Α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82, ώστε να ενσωματωθεί η τροπολογία αυτή η οποία έχει γίνει δεκτή από τα κράτη μέλη που αποτελούν μέρη στην παρούσα σύμβαση 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής της Σύμβασης για το Διεθνές Εμπόριο των Ειδών Άγριας Πανίδας και Χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο προσάρτημα ΙΙΙ του παραρτήματος Α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 παρεμβάλλεται το ακόλουθο κείμενο: «FLORA >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ> +218 Χαρακτηρίζει τους πληθυσμούς των ειδών στην Αμερική. 5 Σημαίνει ότι μόνο οι πριονισμένοι κορμοί, το πριονισμένο ξύλο και τα επικολλούμενα φύλλα ξύλου υπόκεινται στις διατάξεις της σύμβασης.». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Νοεμβρίου 1995. Για την Επιτροπή Ritt BJERREGAARD Μέλος της Επιτροπής