This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R1876
Council Regulation (EC) No 1876/94 of 27 July 1994 fixing the guide price for unginned cotton for the 1994/95 marketing year
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1876/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουλίου 1994 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1994/95, της τιμής στόχου για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1876/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουλίου 1994 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1994/95, της τιμής στόχου για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι
ΕΕ L 197 της 30.7.1994, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1995
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1876/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουλίου 1994 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1994/95, της τιμής στόχου για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 197 της 30/07/1994 σ. 0017 - 0017
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 60 σ. 0019
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 60 σ. 0019
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1876/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουλίου 1994 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1994/95, της τιμής στόχου για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, και ιδίως την παράγραφο 8 του πρωτοκόλλου αριθ. 4 περί του βάμβακος, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1553/93 (1), την πρόταση της Επιτροπής (2), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (3), τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (4), Εκτιμώντας: ότι στην παράγραφο 8 του πρωτοκόλλου αριθ. 4 προβλέπεται ότι η τιμή στόχου για το μη εκκοκισμένο βαμβάκι καθορίζεται κατ' έτος σύμφωνα με τα κριτήρια της παραγράφου 2 αυτού- ότι η εφαρμογή των προαναφερθέντων κριτηρίων οδηγεί στο κατωτέρω επίπεδο τιμής στόχου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. Για την περίοδο εμπορίας 1994/95, η τιμή στόχου για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι καθορίζεται σε 101,46 Ecu για 100 χιλιόγραμμα. 2. Η τιμή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 αφορά το βαμβάκι: - ποιότητας υγειούς, ανόθευτης και εμπορεύσιμης, - με 10 % υγρασία και 3 % προσμείξεις, - που έχει τα αναγκαία χαρακτηριστικά για να ληφθούν, μετά από την εκκόκκιση, 54 % σπόροι και 32 % ίνες βαθμού αριθ. 5 (white middling) και μήκους 28 χιλιοστών (1-3/32"). Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 1994. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1994. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Th. WAIGEL (1) ΕΕ αριθ. L 154 της 25. 6. 1993, σ. 21. (2) ΕΕ αριθ. C 83 της 19. 3. 1994, σ. 22. (3) ΕΕ αριθ. C 128 της 9. 5. 1994. (4) ΕΕ αριθ. C 148 της 30. 5. 1994, σ. 49.