Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994D0163

    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 1994 που τροποποιεί για τρίτη φορά και σε ό,τι αφορά το διαμέρισμα της Loire-Atlantique, Γαλλία, την απόφαση 93/24/ΕΟΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    ΕΕ L 72 της 16.3.1994, p. 20–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1997; καταργήθηκε εμμέσως από 397D0423

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/163(1)/oj

    31994D0163

    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 1994 που τροποποιεί για τρίτη φορά και σε ό,τι αφορά το διαμέρισμα της Loire-Atlantique, Γαλλία, την απόφαση 93/24/ΕΟΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 072 της 16/03/1994 σ. 0020 - 0020
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 56 σ. 0101
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 56 σ. 0101


    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 1994 που τροποποιεί για τρίτη φορά και σε ό,τι αφορά το διαμέρισμα της Loire-Atlantique, Γαλλία, την απόφαση 93/24/ΕΟΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (94/163/ΕΚ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1964 περί προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών βοοειδών και χοιροειδών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/102/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 10,

    Εκτιμώντας:

    ότι η Γαλλία θεωρεί ότι ένα τμήμα της επικράτειάς της είναι απαλλαγμένο από τη νόσο του Aujesky (ψευδολύσσα) και υπέβαλε και τα σχετικά δικαιολογητικά έγγραφα στην Επιτροπή, όπως προβλέπεται στο άρθρο 10 της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ-

    ότι η απόφαση 93/24/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/664/ΕΚ (4) θεσπίζει συμπληρωματικές εγγυήσεις σχετικά με τη νόσο του Aujesky για τους χοίρους που προορίζονται για κράτη μέλη ή περιοχές απαλλαγμένες από τη νόσο και καταρτίζει κατάλογο των περιοχών αυτών στο παράρτημα Ι-

    ότι παρουσιάστηκαν κρούσματα της νόσου του Aujesky στο διαμέρισμα της Loire-Atlantique, στη Γαλλία, το οποίο και συμπεριλήφθηκε στο παράρτημα Ι της απόφασης 93/24/ΕΟΚ-

    ότι κρίνεται σκόπιμη η διαγραφή του διαμερίσματος της Loire-Atlantique από το παράρτημα Ι της απόφασης 93/24/ΕΟΚ έως ότου διευκρινιστεί η κατάσταση που επικρατεί στην εν λόγω περιοχή σχετικά με το συγκεκριμένο νόσημα-

    ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    Στο παράρτημα Ι της απόφασης 93/24/ΕΟΚ οι λέξεις "Loire-Atlantique" διαγράφονται.

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

    Βρυξέλλες, 11 Μαρτίου 1994.

    Για την Επιτροπή

    Rene STEICHEN

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. 1964, σ. 1977/64.

    (2) ΕΕ αριθ. L 355 της 5. 12. 1992, σ. 32.

    (3) ΕΕ αριθ. L 16 της 25. 1. 1993, σ. 18.

    (4) ΕΕ αριθ. L 303 της 10. 12. 1993, σ. 27.

    Top