This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992L0017
Commission Directive 92/17/EEC of 17 March 1992 amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes
Οδηγία 92/17/ΕΟΚ της Επιτροπής της 17ης Μαρτίου 1992 για την τροποποίηση της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση
Οδηγία 92/17/ΕΟΚ της Επιτροπής της 17ης Μαρτίου 1992 για την τροποποίηση της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση
ΕΕ L 82 της 27.3.1992, p. 69–69
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 10/02/1993; καταργήθηκε εμμέσως από 393L0003
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31966L0403 | τροποποίηση | άρθρο 15.2BIS | 18/03/1992 | |
Implicit repeal | 31991L0127 | 19/03/1992 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31993L0003 | 11/02/1993 |
Οδηγία 92/17/ΕΟΚ της Επιτροπής της 17ης Μαρτίου 1992 για την τροποποίηση της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 082 της 27/03/1992 σ. 0069 - 0069
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 41 σ. 0172
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 41 σ. 0172
ΟΔΗΓΙΑ 92/17/ΕΟΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Μαρτίου 1992 για την τροποποίηση της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 66/403/ΕΟΚ (1) του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1986 περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 91/127/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο α), Εκτιμώντας: ότι, καταρχήν και αρχής γενομένης από ορισμένες ημερομηνίες, τα κράτη μέλη δεν μπορούν πλέον να διαπιστώνουν τα ίδια την ισοδυναμία των σπόρων γεωμήλων προς φύτευση που συγκομίζονται σε τρίτες χώρες με τους σπόρους γεωμήλων προς φύτευση που συγκομίζονται στην Κοινότητα και συμφωνούν με την οδηγία αυτή- ότι επειδή, ωστόσο, δεν είχαν ολοκληρωθεί οι εργασίες που θα επέτρεπαν μια κοινοτική διαπίστωση ισοδυναμίας για όλες τις ενδιαφερόμενες τρίτες χώρες, το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο α) της οδηγίας αυτής επέτρεψε στα κράτη μέλη να επεκτείνουν, μέχρι τις 31 Μαρτίου 1991, τη διάρκεια ισχύος των διαπιστώσεων ισοδυναμίας στις οποίες είχαν ήδη προβεί όσον αφορά ορισμένες χώρες τις οποίες δεν κάλυπταν οι κοινοτικές διαπιστώσεις- ότι οι εργασίες δεν έχουν ακόμα ολοκληρωθεί- ότι η άδεια μπορεί να παραταθεί μόνο σύμφωνα με τις υποχρεώσεις των κρατών μελών, τις οποίες διέπουν οι κοινοτικοί φυτοϋγειονομικοί κανόνες, που θεσπίζονται με την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου (3)- ότι, με τις οδηγίες 91/591/ΕΟΚ (4) και 91/592/ΕΟΚ (5) της Επιτροπής, οι παρεκκλίσεις που προβλέπονται από ορισμένα κράτη μέλη από ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ όσον αφορά τους σπόρους γεωμήλων προς φύτευση καταγωγής Πολωνίας και Καναδά αντίστοιχα έχουν εγκριθεί μέχρι τις 31 Μαρτίου 1992- ότι πρέπει, επομένως, να παραταθεί η άδεια που χορηγήθηκε στα κράτη μέλη σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο α)- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής για τους Σπόρους προς Σπορά και το πολλαπλασιαστικό υλικό για τη γεωργία, τις δενδροκηπευτικές καλλιέργειες και τη δασοκομία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο α) της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ, η ημερομηνία "31 Μαρτίου 1991" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "31 Μαρτίου 1992". Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία. Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπή σχετικά. Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις διατάξεις αυτές, οι εν λόγω διατάξεις περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από μια τέτοια παραπομπή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπής αποφασίζεται από τα κράτη μέλη. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 17 Μαρτίου 1992. Για την Επιτροπή Ray MAC SHARRY Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. 125 της 11. 7. 1966, σ. 2320/66. (2) ΕΕ αριθ. L 60 της 7. 3. 1991, σ. 18. (3) ΕΕ αριθ. L 26 της 31. 1. 1977, σ. 20. (4) ΕΕ αριθ. L 316 της 16. 11. 1991, σ. 43. (5) ΕΕ αριθ. L 316 της 16. 11. 1991, σ. 45.