This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990R3712
Commission Regulation (EEC) No 3712/90 of 20 December 1990 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export to the Soviet Union and amending Regulation (EEC) No 569/88
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3712/90 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1990 σχετικά με την πώληση, βάσει της διαδικασίας που καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, βοείου κρέατος που κατέχεται από ορισμένους οργανισμούς παρεμβάεως και προορίζεται να εξαχθεί προς τη Σοβιετική Ένωση και για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3712/90 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1990 σχετικά με την πώληση, βάσει της διαδικασίας που καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, βοείου κρέατος που κατέχεται από ορισμένους οργανισμούς παρεμβάεως και προορίζεται να εξαχθεί προς τη Σοβιετική Ένωση και για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88
ΕΕ L 358 της 21.12.1990, p. 23–28
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 21/03/1991; καταργήθηκε από 391R0673
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31988R0569 | συμπλήρωση | παράρτημα | 21/12/1990 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 31991R0673 | 21/03/1991 |