This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R3787
Commission Regulation (EEC) No 3787/88 of 2 December 1988 amending Regulation (EEC) No 2936/88 enabling Member States to authorize preventive withdrawals of apples
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3787/88 της Επιτροπής της 2ας Δεκεμβρίου 1988 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2936/88 που επιτρέπει στα κράτη μέλη να εγκρίνουν προληπτικές αποσύρσεις μήλων
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3787/88 της Επιτροπής της 2ας Δεκεμβρίου 1988 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2936/88 που επιτρέπει στα κράτη μέλη να εγκρίνουν προληπτικές αποσύρσεις μήλων
ΕΕ L 332 της 3.12.1988, p. 37–37
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1989
- Date of document:
- 02/12/1988
- Date of effect:
- 03/12/1988; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης βλ. άρθ. 2
- Date of end of validity:
- 30/06/1989; βλ. 388R2936
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Κανονισμός
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31972R1035 - A15BISP2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31988R2936 αντικατάσταση άρθρο 2.1 03/12/1988 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31988R3787
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3787/88 της Επιτροπής της 2ας Δεκεμβρίου 1988 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2936/88 που επιτρέπει στα κράτη μέλη να εγκρίνουν προληπτικές αποσύρσεις μήλων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 332 της 03/12/1988 σ. 0037 - 0037
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3787/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Δεκεμβρίου 1988 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2936/88 που επιρέπει στα κράτη μέλη να εγκρίνουν προληπτικές αποσύρσεις μήλων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2238/88 (2), και ιδίως το άρθρο 15α παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2936/88 της Επιτροπής (3) έχει επιτρέψει στα κράτη μέλη προληπτικές αποσύρσεις μήλων και έχει κατανείμει μεταξύ αυτών τις μέγιστες ποσότητες τις οποίες αφορούν οι αποσύρσεις αυτές· ότι, έκτοτε, η εκτίμηση της παραγωγής μήλων, για την περίοδο 1988/89, διορθώθηκε και έγινε 7 200 000 τόνοι· ότι, υπό τους όρους αυτούς, οι προληπτικές αποσύρσεις δύνανται να φθάσουν μέχρι 40 % των προβλεπόμενων πλεονασμάτων σε σχέση με παραγωγή 6 200 000 τόνων, δηλαδή μέχρι 400 000 τόνους· ότι πέπει, κατά συνέπεια, να εξεταστεί εκ νέου η κατανομή της ποσότητας αυτής μεταξύ των κρατών μελών· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η παράγραφος 1 του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2936/88 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «1. Οι προληπτικές αποσύρσεις δεν μπορούν να ξεπεράσουν τους 400 000 τόνους, κατανεμημένους ανά κράτος μέλος ως εξής: 1.2 // // (σε τόνους) // Βέλγιο // 13 300 // Δανία // 850 // Γερμανία // 27 700 // Ελλάδα // 24 000 // Γαλλία // 154 600 // Ιρλανδία // 750 // Ιταλία // 159 000 // Λουξεμβούργο // 100 // Κάτω Χώρες // 11 700 // Ηνωμένο Βασίλειο // 8 000.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 1988. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. L 118 της 20. 5. 1972, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 198 της 26. 7. 1988, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 264 της 24. 9. 1988, σ. 42.
