This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R3549
Commission Regulation (EEC) No 3549/85 of 16 December 1985 derogating from the quality standard for citrus fruit
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3549/85 της Επιτροπής της 16ης Δεκεμβρίου 1985 για παρέκκλιση από την ποιοτική προδιαγραφή για τα εσπεριδοειδή
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3549/85 της Επιτροπής της 16ης Δεκεμβρίου 1985 για παρέκκλιση από την ποιοτική προδιαγραφή για τα εσπεριδοειδή
ΕΕ L 338 της 17.12.1985, p. 17–17
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 15/07/1986
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Derogation | 31971R0379 | παρέκκλιση | παράρτημα | 15/07/1986 |
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3549/85 της Επιτροπής της 16ης Δεκεμβρίου 1985 για παρέκκλιση από την ποιοτική προδιαγραφή για τα εσπεριδοειδή
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 338 της 17/12/1985 σ. 0017 - 0017
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 39 σ. 0140
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 39 σ. 0140
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3549/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Δεκεμβρίου 1985 για παρέκκλιση από την ποιοτική προδιαγραφή για τα εσπεριδοειδή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως των αγορών στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1332/84 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 379/71 της Επιτροπής (3) καθόρισε τις ποιοτικές προδιαγραφές για τα εσπεριδοειδή που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του εν λόγω κανονισμού· ότι, λαμβάνοντας υπόψη την εξέλιξη που φάνηκε στην εμπορία, ορισμένες διατάξεις όσον αφορά τη διατήρηση μπορούν να επιφέρουν σύγχυση όσον αφορά τη σημερινή τους διατύπωση· ότι θα πρέπει να διορθωθεί αυτή η κατάσταση εν όψει πλήρους αναθεώρησης της προδιαγραφής· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως των Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 379/71, μέχρι τις 15 Ιουλίου 1986, το τελευταίο εδάφιο του κεφαλαίου Β « Συσκευασία» του τίτλου V «Συσκευασία και παρουσίαση» του παραρτήματος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Τα δέματα ή οι παρτίδες, σε περίπτωση αποστολής χύμα, πρέπει να είναι απαλλαγμένα από κάθε ξένο σώμα· ωστόσο, η παρουσίαση που περιλαμβάνει ένα μικρό κλάδο που φέρει ορισμένα πράσινα φύλλα προσκολημμένα στον καρπό γίνεται αποδεκτή.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Δεκεμβρίου 1985. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. L 118 της 20. 5. 1972, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 130 της 16. 5. 1984, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 45 της 24. 2. 1971, σ. 1.