Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31985R3122

    Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3122/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82 σχετικά με την επιλογή των λογιστικών εκμεταλλεύσεων με σκοπό τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις

    ΕΕ L 297 της 9.11.1985, p. 12–13 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1994; καταργήθηκε εμμέσως από 31996R1381

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/3122/oj

    Date of document:
    06/11/1985
    Date of effect:
    01/01/1986; έναρξη ισχύος βλ. άρθ. 2
    Date of end of validity:
    31/12/1994; καταργήθηκε εμμέσως από 31996R1381
    Author:
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Form:
    Κανονισμός
    Treaty:
    Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31982R1859 συμπλήρωση παράρτημα 1 01/01/1986
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 31996R1381 01/01/1995
    Link

    31985R3122

    Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3122/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82 σχετικά με την επιλογή των λογιστικών εκμεταλλεύσεων με σκοπό τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 297 της 09/11/1985 σ. 0012 - 0013
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 19 σ. 0196
    Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 38 σ. 0126
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 19 σ. 0196
    Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 38 σ. 0126


    *****

    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3122/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

    της 6ης Νοεμβρίου 1985

    για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82 σχετικά με την επιλογή των λογιστικών εκμεταλλεύσεων με σκοπό τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

    την πράξη προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, και ιδίως το άρθρο 396,

    Εκτιμώντας ότι το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82 της Επιτροπής (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3368/84 (2), πρέπει να συμπληρωθεί για τα νέα κράτη μέλη με τις λογιστικές εκμεταλλεύσεις που πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά περιφέρειεα,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82, ο πίνακας συμπληρώνεται ως εξής:

    1.2.3,7 // // // // «Αριθμός

    σειράς // Προσδιορισμός των περιφερειών

    // Αριθμός λογιστικών εμκεταλλεύσεων

    // // // Λογιστική χρήση

    // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // 1986 // 1987 // 1988 // 1989 // 1990 και

    επόμενες // // // // // // // // // ΙΣΠΑΝΙΑ // // // // // // 500 // Galicia // 600 // // // // // 505 // Asturias // 350 // // // // // 510 // Cantabria // 250 // // // // // 515 // Pais Vasco // 400 // // // // // 520 // Navarra // 450 // // // // // 525 // La Rioja // 400 // // // // // 530 // Aragon // 650 // // // // // 535 // Cataluna // 650 // // // // // 540 // Baleares // 300 // // // // // 545 // Castilla-Leon // 2 000 // // // // // 550 // Madrid // 300 // // // // // 555 // Castilla-La Mancha // 1 400 // // // // // 560 // Comunidad Valenciana // 750 // // // // // 565 // Murcia // 400 // // // // // 570 // Extremadura // 800 // // // // // 575 // Andalucia // 2 000 // // // // // 580 // Canarias // 300 // // // // // // Σύνολο Ισπανία

    // 12 000 // 12 000 // 13 000 // 14 000 // 15 000

    1.2.3,7 // // // // Αριθμός

    σειράς // Προσδιορισμός των περιφερειών // Αριθμός λογιστικών εμκεταλλεύσεων

    // // // Λογιστική χρήση

    // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // 1986 // 1987 // 1988 // 1989 // 1990 και

    επόμενες // // // // // // // // // ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ // // // // // // 610 // Entre Douro e Minho e da Beira Litoral // 500 // // // // // 620 // Tras-os-Montes e da Beira Interior // 300 // // // // // 630 // Ribatejo-Oeste // 500 // // // // // 640 // Alentejo e do Algarve // 300 // // // // // 650 // Acores e da Madeira // 200 // // // // // // Σύνολο Πορτογαλία

    // 1 800 // 2 100 // 2 400 // 2 700 // 3 000 // // // // // // //

    Η κατανομή για τις λογιστικές χρήσεις μετά το 1986 θα καθοριστεί αργότερα.»

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1986, με την επιφύλαξη της θέσης σε ισχύ της συνθήκης για την προσχώρηση της Ισπανίας και της Πορτογαλίας.

    Εφαρμόζεται από τη λογιστική χρήση 1986.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 6 Νοεμβρίου 1985.

    Για την Επιτροπή

    Frans ANDRIESSEN

    Αντιπρόεδρος // // // // // // //

    (1) ΕΕ αριθ. L 205 της 13. 7. 1982, σ. 5.

    (2) ΕΕ αριθ. L 313 της 1. 12. 1984, σ. 40.

    Top