Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31982R3394

    Κανονισμός (EOK) αριθ. 3394/82 τού Συμβουλίου τής 13ης Δεκεμβρίου 1982 γιά τόν καθορισμό τής κοινοτικής τιμής στήν παραγωγή τόνου πού προορίζεται γιά τή βιομηχανία κονσερβοποιίας, γιά τήν αλιευτική περίοδο 1983

    ΕΕ L 357 της 18.12.1982, p. 5–5 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1983

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1982/3394/oj

    Date of document:
    13/12/1982
    Date of effect:
    01/01/1983; έναρξη ισχύος βλ. άρθ. 2
    Date of end of validity:
    31/12/1983; βλ. άρθ. 1
    Author:
    Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Responsible body:
    Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, DG14/X/00
    Form:
    Κανονισμός
    Internal reference:
    COM/82/0696-03
    Co author:
    DG01/X/00, DG19/X/00
    Treaty:
    Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    31982R3394

    Κανονισμός (EOK) αριθ. 3394/82 τού Συμβουλίου τής 13ης Δεκεμβρίου 1982 γιά τόν καθορισμό τής κοινοτικής τιμής στήν παραγωγή τόνου πού προορίζεται γιά τή βιομηχανία κονσερβοποιίας, γιά τήν αλιευτική περίοδο 1983

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 357 της 18/12/1982 σ. 0005 - 0005


    *****

    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3394/82 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

    της 13ης Δεκεμβρίου 1982

    για τον καθορισμό της κοινοτικής τιμής στην παραγωγή τόνου που προορίζεται για τη βιομηχανία κονσερβοποιίας, για την αλιευτική περίοδο 1983

    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

    τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 του Συμβουλίου της 29ης Δεκεμβρίου 1981 περί κοινής οργανώσεως στον τομέα των προϊόντων αλιείας (1), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 5,

    την πρόταση της Επιτροπής,

    Εκτιμώντας:

    ότι το άρθρο 17 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 προβλέπει τον καθορισμό κοινοτικής τιμής στην παραγωγή για τους τόνους που προορίζονται για τη βιομηχανία κονσερβοποιίας·

    ότι, βάσει των κριτηρίων που καθορίζονται στο άρθρο 17 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού, πρέπει να αυξηθεί η τιμή αυτή για την αλιευτική περίοδο 1983,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Η κοινοτική τιμή στην παραγωγή της αλιευτικής περιόδου από 1ης Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1983 για τους τόνους που προορίζονται για τη βιομηχανία κονσερβοποιίας και για την κατηγορία στην οποία αναφέρεται, καθορίζονται ως εξής:

    1.2.3 // // // // Είδη // Εμπορικά χαρακτηριστικά

    // Κοινοτική τιμή

    στην παραγωγή

    (σε ECU ανά τόνο) // // // // Albacore // Ολόκληροι, που ζυγίζουν περισσότερο από 10 χγρ ανά τεμάχιο // 1 338 // // //

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1983.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

    Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 13 Δεκεμβρίου 1982.

    Για το Συμβούλιο

    Ο Πρόεδρος

    N. A. KOFOED

    (1) ΕΕ αριθ. L 379 της 31. 12. 1981, σ. 1.

    Top