Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31981R0299

    Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 299/81 της Επιτροπής της 29ης Ιανουαρίου 1981 περί δασμολογικής κατάταξης των εμπορευμάτων που υπάγονται στη διάκριση 15.01 Α του κοινού δασμολογίου

    ΕΕ L 33 της 5.2.1981, p. 17–18 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/05/2005; καταργήθηκε από 32005R0705

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1981/299/oj

    31981R0299

    Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 299/81 της Επιτροπής της 29ης Ιανουαρίου 1981 περί δασμολογικής κατάταξης των εμπορευμάτων που υπάγονται στη διάκριση 15.01 Α του κοινού δασμολογίου

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 033 της 05/02/1981 σ. 0017 - 0018
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 2 τόμος 3 σ. 0070
    Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 02 τόμος 7 σ. 0236
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 2 τόμος 3 σ. 0070
    Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 02 τόμος 7 σ. 0236


    *****

    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 299/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

    της 29ης Ιανουαρίου 1981

    περί δασμολογικής κατατάξεως των εμπορευμάτων που υπάγονται στη διάκριση 15.01 Α του Κοινού Δασμολογίου

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

    τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 97/69 του Συμβουλίου της 16ης Ιανουαρίου 1969 περί των μέτρων που πρέπει να ληφθούν για την ενιαία εφαρμογή της ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 280/77 (2), και ιδίως το άρθρο 3,

    Εκτιμώντας:

    ότι είναι αναγκαίο να θεσπισθούν διατάξεις ώστε να εξασφαλισθεί η ενιαία εφαρμογή της ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου για την κατάταξη ορισμένων ειδών χοιρείου λίπους:

    α) λαμβανομένων από τη σύντηξη χοιρείων σφαγείων απαλλαγμένων κρέατος, βρωσίμων παραπροϊόντων και λιπών, δυναμένων να αποσπασθούν («Choice White American Hog Grease»)·

    β) λαμβανομένων από τη μείξη λίπους saindoux, χοιρείων λιπών τα οποία περιγράφονται υπό α) ανωτέρω, καθώς και τετηγμένου λίπους εκ χοιρείου κρέατος («Rendered Pig Fat»)·

    με τα ακόλουθα αναλυτικά χαρακτηριστικά:

    - δείκτη Boemer ισον ή μεγαλύτερον του 72, καθοριζόμενον σύμφωνα με τη μέθοδο του διαιθυλικού αιθέρα (μέθοδος ISO/DIS 3577), και

    - τις ακόλουθες σχέσεις:

    1.2 // ολ. C14 + ολ. C15 C16 // x 100 micro 10, 1.2 // C18 : 3

    C16

    // 100 8·

    οπου:

    1.2 // ολ. C14 // ολική περιεκτικότητα σε οξέα περιέχοντα 14 άτομα άνθρακα, // ολ. C15 // ολική περιεκτικότητα σε οξέα περιέχοντα 15 άτομα άνθρακα, // C16 // περιεκτικότητα σε παλμιτικό οξύ, // C18 : 3 // περιεκτικότητα σε λινελαϊκό οξύ·

    τα λιπαρά οξέα προσδιορίζονται με αέρια χρωματογραφία·

    - περιεκτικότητα κατά βάρος σε ελεύθερα λιπαρά οξέα (εκφραζόμενα σε ελαϊκό οξύ): < 2,5 %,

    - περιεκτικότητα σε χοληστερόλη: < 400 μγρ/100 γρ·

    ότι στο Κοινό Δασμολόγιο που προσαρτάται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 του Συμβουλίου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3000/80 (4), κατατάσσονται στη διάκριση 15.01 Α το λίπος saindoux και άλλα είδη χοιρείου λίπους ·

    ότι τα αναλυτικά χαρακτηριστικά των εν λόγω προϊόντων ανταποκρίνονται σε αυτά των προϊόντων που υπάγονται στη διάκριση 15.01 Α του Κοινού Δασμολογίου·

    ότι οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού είναι σύμφωνες με τη γνώμη της Επιτροπής Ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Τα χοίρεια λίπη:

    α) τα οποία λαμβάνονται από τη σύντηξη σφαγείων απαλλαγμένων κρέατος, βρωσίμων παραπροϊόντων και λιπών, δυναμένων να αποσπασθούν («Choice White American Hog Grease»)·

    β) τα οποία λαμβάνονται από τη μείξη χοιρείου λίπους (saindoux ), χοιρείων λιπών τα οποία περιγράφονται υπό α) ανωτέρω, καθώς και τετηγμένου λίπους εκ χοιρείου κρέατος («Rendered Pig Fat»)·

    με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

    - δείκτη Boemer ισον ή μεγαλύτερον του 72, καθοριζόμενον σύμφωνα με τη μέθοδο του διαιθυλικού αιθέρα (μέθοδος ISO/DIS 3577), και

    - τις ακόλουθες σχέσεις:

    1.2 // ολ. C14 + ολ. C15 C16 // x 100 micro 10, 1.2 // C18 : 3

    C16 // x 100 micro 8·

    οπου:

    1.2 // ολ. C14 // ολική περιεκτικότητα σε οξέα περιέχοντα 14 άτομα άνθρακα, // ολ. C15 // ολική περιεκτικότητα σε οξέα περιέχοντα 15 άτομα άνθρακα, // C16 // περιεκτικότητα σε παλμιτικό οξύ, // C18 : 3 // περιεκτικότητα σε λινελαϊκό οξύ·

    τα λιπαρά οξέα προσδιορίζονται με αέρια χρωματογραφία·

    - περιεκτικότητα κατά βάρος σε ελεύθερα λιπαρά οξέα (εκφραζόμενα σε ελαϊκό οξύ): < 2,5 %,

    - περιεκτικότητα σε χοληστερόλη: < 400 μγρ/100 γρ,

    κατατάσσονται στην κλάση του Κοινού Δασμολογίου:

    15.01 Λίπος χοίρειον υπό την ονομασίαν saindoux, έτερα χοίρεια λίπη και λίπη πουλερικών, λαμβανόμενα δια πιέσεως, τήξεως ή τη βοηθεία διαλυτών:

    Α. Λίπος χοίρειον υπό την ονομασίαν saindoux και έτερα χοίρεια λίπη.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 21η ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

    Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 29 Ιανουαρίου 1981.

    Για την Επιτροπή

    Karl-Heinz NARJES

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ αριθ. 14 της 21. 1. 1969, σ. 1.

    (2) ΕΕ αριθ. L 40 της 11. 2. 1977, σ. 1.

    (3) ΕΕ αριθ. L 172 της 22. 7. 1968, σ. 1.

    (4) ΕΕ αριθ. L 315 της 24. 11. 1980, σ. 1.

    Top