EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981A0326
81/326/EEC: Commission Opinion of 24 April 1981 addressed to the Kingdom of the Netherlands, regarding implementation of Regulation (EEC) No 954/79 of 15 May 1979 concerning the ratification by Member States of, or their accession to, the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
81/326/ΕΟΚ: Γνώμη της Επιτροπής της 24ης Απριλίου 1981 προς την κυβέρνηση των Κάτω Χωρών, περί εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 954/79 του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 1979 «περί επικύρωσης από τα κράτη μέλη της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών περί του Κώδικα Συμπεριφοράς των Conferences Τακτικών Γραμμών ή της προσχώρησης των κρατών μελών στη σύμβαση»
81/326/ΕΟΚ: Γνώμη της Επιτροπής της 24ης Απριλίου 1981 προς την κυβέρνηση των Κάτω Χωρών, περί εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 954/79 του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 1979 «περί επικύρωσης από τα κράτη μέλη της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών περί του Κώδικα Συμπεριφοράς των Conferences Τακτικών Γραμμών ή της προσχώρησης των κρατών μελών στη σύμβαση»
ΕΕ L 129 της 15.5.1981, p. 68–68
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
- Date of document:
- 24/04/1981
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Γνωμοδότηση
- Addressee:
- Κάτω Χώρες
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31981A0326
81/326/ΕΟΚ: Γνώμη της Επιτροπής της 24ης Απριλίου 1981 προς την κυβέρνηση των Κάτω Χωρών, περί εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 954/79 του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 1979 «περί επικύρωσης από τα κράτη μέλη της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών περί του Κώδικα Συμπεριφοράς των Conferences Τακτικών Γραμμών ή της προσχώρησης των κρατών μελών στη σύμβαση»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 129 της 15/05/1981 σ. 0068 - 0068
***** ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Απριλίου 1981 προς την Κυβέρνηση των Κάτω Χωρών, περί εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 954/79 του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 1979 «περί επικυρώσεως από τα Κράτη μέλη της συμβάσεως των Ηνωμένων Εθνών περί του Κώδικος Συμπεριφοράς των Conferences Τακτικών Γραμμών ή της προσχωρήσεως των Κρατών μελών στη σύμβαση » (81/326/ΕΟΚ) 1. Ο Γενικός Διευθυντής Ναυτιλίας του Υπουργείου Μεταφορών και Πλωτών Οδών των Κάτω Χωρών με επιστολή του, με ημερομηνία 30 Μαΐου 1980, υπέβαλε τα ακόλουθα έγγραφα για τη διαβούλευση με την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 954/79 (1): - εγγραφο εγκρίσεως της συμβάσεως των Ηνωμένων Εθνών περί του Κώδικος Συμπεριφοράς των Conferences Τακτικών Γραμμών, - εγγραφο περιέχον κανόνες περί της αγοράς των θαλασσίων μεταφορών (Πράξη περί Θαλασσίων Μεταφορών), - αιτιολογική έκθεση για κάθε ένα από τα εν λόγω έγγραφα. 2. Κατόπιν εξετάσεως των εγγράφων αυτών, η Επιτροπή έχει την άποψη ότι έχουν ληφθεί πλήρως υπόψη οι διατάξεις του κανονισμού 954/79/ΕΟΚ υπό την προϋπόθεση ότι θα τροποποιηθεί το άρθρο 8 παράγραφος 2 υπό β του σχεδίου Πράξεως περί Θαλασσίων Μεταφορών προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι περί του αμοιβαιότητος διατάξεις οι οποίες αναφέρονται στο άρθρο 4 του κανονισμού. Η εν λόγω παράγραφος κατόπιν της τροποποιήσεως θα πρέπει να διατυπωθεί ως εξής: «ο ορισμός της αμοιβαιότητος που αναφέρεται στο άρθρο 4». 3. Η κυβέρνηση των Κάτω Χωρών διευκρίνησε ότι είναι έτοιμη να προβεί στην τροποποίηση αυτή και ως εκ τούτου η Επιτροπή διατυπώνει γνώμη υπέρ της προτεινομένης νομοθετικής ρυθμίσεως. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 24 Απριλίου 1981. Για την Επιτροπή Georges CONTOGEORGIS Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 121 της 17. 5. 1979, σ. 1.
