Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 024 σ. 105 - 105
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31980R3540
Council Regulation (EEC) No 3540/80 of 22 December 1980 amending Regulation (EEC) No 1180/77 on imports into the Community of certain agricultural products originating in Turkey (1980/81)
Κανονισμός (EOK) αριθ. 3540/80 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1980 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (EOK) αριθ. 1180/77 «περί της εισαγωγής στην Κοινότητα ορισμένων γεωργικών προϊόντων καταγωγής Τουρκίας (1980/81)»
Κανονισμός (EOK) αριθ. 3540/80 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1980 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (EOK) αριθ. 1180/77 «περί της εισαγωγής στην Κοινότητα ορισμένων γεωργικών προϊόντων καταγωγής Τουρκίας (1980/81)»
ΕΕ L 370 της 31.12.1980, p. 82–82
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/1981
- Date of document:
- 22/12/1980
- Date of effect:
- 01/11/1980; Εφαρμογή βλ. άρθ. 1
- Date of effect:
- 01/01/1981; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης + 1 βλ. άρθ. 2
- Date of end of validity:
- 31/10/1981; βλ. άρθ. 1
- Author:
- Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Responsible body:
- Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States, Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, DG08/X/00, DG06/X/00, DG01/X/00
- Form:
- Κανονισμός
- Internal reference:
- COM/80/0492-06
- Additional information:
- Σημ. 15.07
- Co author:
- DG19/X/00
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31977R1180 τροποποίηση άρθρο 9.1 01/11/1980
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 31980R3540R(01) - Link
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.54.00 Γεωργία / Προϊόντα υποκείμενα σε κοινή οργάνωση της αγοράς / Νωπά οπωροκηπευτικά
- 03.60.59.00 Γεωργία / Προϊόντα υποκείμενα σε κοινή οργάνωση της αγοράς / Έλαια και λίπη
- 04.10.20.00 Αλιεία / Κοινή αλιευτική πολιτική / Οργάνωση της αγοράς
- 11.40.10.20 Εξωτερικές σχέσεις / Διμερείς συμφωνίες με τρίτες χώρες / Ευρωπαϊκές χώρες / Μεσογειακές χώρες
Language
HTML
PDF
Official Journal
31980R3540
Council Regulation (EEC) No 3540/80 of 22 December 1980 amending Regulation (EEC) No 1180/77 on imports into the Community of certain agricultural products originating in Turkey (1980/81)
Official Journal L 370 , 31/12/1980 P. 0082 - 0082
Greek special edition: Chapter 11 Volume 24 P. 0105
++++ COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3540/80 OF 22 DECEMBER 1980 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1180/77 ON IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF CERTAIN AGRICULTURAL PRODUCTS ORIGINATING IN TURKEY ( 1980/81 ) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLES 43 AND 113 THEREOF , HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION , HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 1 ) , WHEREAS ANNEX IV TO COUNCIL DECISION NO 1/77 OF THE EEC-TURKEY ASSOCIATION COUNCIL ON NEW CONCESSIONS FOR IMPORTS OF TURKISH AGRICULTURAL PRODUCTS INTO THE COMMUNITY STIPULATES THAT THE ADDITIONAL AMOUNT IF ANY , TO BE DEDUCTED FROM THE LEVY ON IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF UNTREATED OLIVE OIL FALLING WITHIN SUBHEADING 15.07 A I OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN TURKEY , IS TO BE FIXED FOR EACH YEAR OF APPLICATION BY AN EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE COMMUNITY AND TURKEY ; WHEREAS REGULATION ( EEC ) NO 1180/77 ( 2 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2923/79 ( 3 ) , IMPLEMENTED THE ABOVEMENTIONED DECISION , IN PARTICULAR AS REGARDS OLIVE OIL ; WHEREAS THE CONTRACTING PARTIES HAVE AGREED , BY AN EXCHANGE OF LETTERS , TO FIX THE ADDITIONAL AMOUNT IN QUESTION AT 10,88 ECU PER 100 KILOGRAMS FOR THE PERIOD FROM 1 NOVEMBER 1980 TO 31 OCTOBER 1981 ; WHEREAS ARTICLE 9 OF REGULATION ( EEC ) NO 1180/77 SHOULD ACCORDINGLY BE AMENDED , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 ARTICLE 9 ( 1 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1180/77 SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING : " ( B ) AN AMOUNT EQUAL TO THE SPECIAL EXPORT CHARGE IMPOSED BY TURKEY ON SUCH OIL WITHIN A LIMIT OF 11 ECU PER 100 KILOGRAMS , THAT AMOUNT BEING INCREASED FROM 1 NOVEMBER 1980 TO 31 OCTOBER 1981 BY 10,88 ECU PER 100 KILOGRAMS . " ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS , 22 DECEMBER 1980 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT J . SANTER ( 1 ) OJ NO C 346 , 31 . 12 . 1980 , P . 127 . ( 2 ) OJ NO L 142 , 9 . 6 . 1977 , P . 10 . ( 3 ) OJ NO L 333 , 27 . 12 . 1979 , P . 14 .
All