This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31980D0335
80/335/EEC: Commission Decision of 20 December 1979 imposing a fine on Fabbrica Lastre di Vetro Pietro Sciarra, Rome, pursuant to Article 15 of Regulation No 17 (Only the Italian text is authentic)
80/335/ΕΟΚ : Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 1979, περί επιβολής προστίμου με βάση το άρθρο 15 του Κανονισμού αριθ. 17, στην εταιρεία FABBRICA LASTRE DI VETRO PIETRO SCIARRA, με έδρα τη Ρώμη (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
80/335/ΕΟΚ : Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 1979, περί επιβολής προστίμου με βάση το άρθρο 15 του Κανονισμού αριθ. 17, στην εταιρεία FABBRICA LASTRE DI VETRO PIETRO SCIARRA, με έδρα τη Ρώμη (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
ΕΕ L 75 της 21.3.1980, p. 35–38
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
In force
80/335/ΕΟΚ : Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 1979, περί επιβολής προστίμου με βάση το άρθρο 15 του Κανονισμού αριθ. 17, στην εταιρεία FABBRICA LASTRE DI VETRO PIETRO SCIARRA, με έδρα τη Ρώμη (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 075 της 21/03/1980 σ. 0035 - 0038
/* Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση του εγγράφου αυτού διότι δεν περιλαμβανόταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση. Δεν περιλαμβάνονταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση: - Πράξεις που δεν ίσχυαν πλέον την ημερομηνία προσχώρησης της Ελλάδας (01/01/1981) - Πράξεις που καταργήθηκαν αυτόματα κατά την προσχώρηση (π.χ. ορισμένες συμφωνίες μεταξύ της Κοινότητας και της Ελλάδας) - Πράξεις δεσμευτικές μόνο για τους αποδέκτες τους, που είναι συνεπώς αυθεντικές μόνο στη γλώσσα στην οποία συντάχθηκαν - Μη δεσμευτικές πράξεις - Πράξεις που δεν θεωρήθηκαν αρκετά σημαντικές ώστε να συμπεριληφθούν - Ορισμένες πράξεις που ακυρώθηκαν κατά τη δημιουργία της Ειδικής Έκδοσης */ /* oknogr81 */