Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979D0311

    79/311/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 19ης Μαρτίου 1979 περί συνάψεως συμφωνίας σχετικής με μία συντονισμένη δράση στον τομέα της επεξεργασίας και της χρησιμοποιήσεως ιλύος καθαρισμού (δράση COST 68 δις)

    ΕΕ L 72 της 23.3.1979, p. 35–35 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (EL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1979/311/oj

    Related international agreement

    31979D0311

    79/311/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 19ης Μαρτίου 1979 περί συνάψεως συμφωνίας σχετικής με μία συντονισμένη δράση στον τομέα της επεξεργασίας και της χρησιμοποιήσεως ιλύος καθαρισμού (δράση COST 68 δις)

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 072 της 23/03/1979 σ. 0035 - 0035
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 8 σ. 0050
    Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 15 τόμος 1 σ. 0201
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 8 σ. 0050


    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Μαρτίου 1979 περί συνάψεως συμφωνίας σχετικής με μία συντονισμένη δράση στον τομέα της επεξεργασίας και της χρησιμοποιήσεως ιλύος καθαρισμού (δράση COST 68 δις)

    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

    την απόφαση 77/651/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Σεπτεμβρίου 1977 περί καθιερώσεως μιας συντονισμένης δράσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος στον τομέα της επεξεργασίας και της χρησιμοποιήσεως ιλύος καθαρισμού(1), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 1,

    το σχέδιο αποφάσεως που υπεβλήθη από την Επιτροπή,

    Εκτιμώντας:

    ότι η Επιτροπή διαπραγματεύθηκε σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 2 της αποφάσεως 77/651/ΕΟΚ, μια συμφωνία με ορισμένα Κράτη μη μέλη που συμμετέχουν στην Ευρωπαϊκή Συνεργασία, στον Τομέα της Επιστημονικής και Τεχνικής Έρευνας (COST), προκειμένου να επεκταθεί ο συντονισμός που αποτελεί αντικείμενο της προαναφερθείσης αποφάσεως στις έρευνες που διεξάγονται στα Κράτη αυτά-

    ότι ενδείκνυται να εγκριθεί η συμφωνία αυτή,

    ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

    Άρθρο 1

    Η συμφωνία συνεργασίας Κοινότητος-COST μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, της Αυστρίας, της Φινλανδίας, της Νορβηγίας, της Σουηδίας και της Ελβετίας, σχετική με μία συντονισμένη δράση στον τομέα της επεξεργασίας και της χρησιμοποιήσεως της ιλύος καθαρισμού (δράση COST 68 δις), εγκρίνεται εν ονόματι της Κοινότητος.

    Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.

    Άρθρο 2

    Επιτρέπεται στον πρόεδρο του Συμβουλίου να ορίσει τα πρόσωπα που θα εξουσιοδοτηθούν να υπογράψουν τη συμφωνία με σκοπό να δεσμεύσουν την Κοινότητα.

    Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 19 Μαρτίου 1979.

    Για το Συμβούλιο

    Ο Πρόεδρος

    R. MONORY

    (1) ΕΕ αριθ. N 267 της 19.10.77, σ. 35.

    Top