EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978R2341
Commission Regulation (EEC) No 2341/78 of 6 October 1978 amending Regulation (EEC) No 1271/78 concerning measures to improve the quality of milk within the Community
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2341/78 της Επιτροπής της 6ης Οκτωβρίου 1978 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1271/78 «περί των μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της ποιότητος του γάλακτος εντός της Κοινότητας»
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2341/78 της Επιτροπής της 6ης Οκτωβρίου 1978 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1271/78 «περί των μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της ποιότητος του γάλακτος εντός της Κοινότητας»
ΕΕ L 282 της 7.10.1978, p. 11–11
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL, ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1993
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31978R1271 | αντικατάσταση | άρθρο 1.2 | 08/10/1978 | |
Modifies | 31978R1271 | συμπλήρωση | άρθρο 3.1 | 08/10/1978 | |
Modifies | 31978R1271 | διαγραφή | άρθρο 4.2.2 | 08/10/1978 |
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2341/78 της Επιτροπής της 6ης Οκτωβρίου 1978 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1271/78 «περί των μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της ποιότητος του γάλακτος εντός της Κοινότητας»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 282 της 07/10/1978 σ. 0011 - 0011
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 22 σ. 0232
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 15 σ. 0031
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 15 σ. 0031
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2341/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Οκτωβρίου 1978 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1271/78 "περί των μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της ποιότητος του γάλακτος εντός της Κοινότητος" Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1079/77 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περί εισφοράς συνυπευθυνότητος και περί μέτρων που προορίζονται για τη διεύρυνση της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1001/78 (2) και ειδικά το άρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι κατά τους όρους του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1271/78 της Επιτροπής, της 13ης Ιουνίου 1978, περί των μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της ποιότητος του γάλακτος εντός της Κοινότητος (3), η διάρκεια της εφαρμογής των εν λόγω μέτρων περιορίζεται μέχρι την 30ή Σεπτεμβρίου 1979, πλην εξαιρετικών περιπτώσεων- ότι για να εξασφαλισθεί η μεγίστη αποτελεσματικότητα των εν λόγω μέτρων, φαίνεται αναγκαία η παράταση της προθεσμίας αυτής χωρίς πάντως να υπερβεί την 31η Μαρτίου 1980- ότι κατά τους όρους του άρθρου 3 παράγραφος 1, οι λεπτομερείς και πλήρεις προτάσεις περί των εν λόγω ενεργειών πρέπει να υποβληθούν, το αργότερο μέχρι της 31ης Οκτωβρίου 1978- ότι χάριν μιας καλής προπαρασκευής των προτάσεων είναι αναγκαίο να προβλεφθεί η δυνατότητα συμπληρώσεως μιας προτάσεως πριν από την τελευταία οριακή ημερομηνία- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1271/78 τροποποιείται ως ακολούθως: 1. Στο άρθρο 1 το κείμενο της παραγράφου 2 αντικαθίσταται με το ακόλουθο κείμενο: "2. Η διάρκεια εφαρμογής των μέτρων που προβλέπονται στην παράγραφο 1 περιορίζεται μέχρι την 31η Μαρτίου 1980." 2. Το άρθρο 3 παράγραφος 1 συμπληρούται με το ακόλουθο εδάφιο: "Πάντως, σε δικαιολογημένες περιπτώσεις, δύναται να υποβληθεί μία πρόταση εντός της προθεσμίας που προβλέπεται στο προηγούμενο εδάφιο, συνοδευομένη με την ένδειξη ότι θα εκπληρωθεί πριν από την 1η Απριλίου 1979, για να είναι σύμφωνη με τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 4. Σε περίπτωση μη τηρήσεως της τελευταίας αυτής ημερομηνίας, η πρόταση θεωρείται ως άκυρη και μη γενομένη." 3. Στο άρθρο 4 παράγραφος 2 το δεύτερο εδάφιο διαγράφεται. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 6 Οκτωβρίου 1978. Για την Επιτροπή Finn GUNDELACH Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. Ν 131 της 26.5.1977, σ. 6. (2) ΕΕ αριθ. Ν 130 της 18.5.1978, σ. 11. (3) ΕΕ αριθ. Ν 156 της 14.6.1978, σ. 39.