EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31975D0578
75/578/EEC: Commission Decision of 30 June 1975 authorizing the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (Only the French text is authentic)
75/578/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 1975, με την οποία επιτρέπεται στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου να περιορίσει την εμπορία σπόρων ή φυτών για ορισμένες ποικιλίες γεωργικών φυτών (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
75/578/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 1975, με την οποία επιτρέπεται στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου να περιορίσει την εμπορία σπόρων ή φυτών για ορισμένες ποικιλίες γεωργικών φυτών (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
ΕΕ L 253 της 30.9.1975, p. 45–48
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
In force
- Date of document:
- 30/06/1975
- Date of effect:
- 30/09/1975; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 30/09/1975; Η πράξη κοινοποιήθηκε, αλλά η ημερομηνία κοινοποίησης δεν είναι διαθέσιμη στο EUR-Lex - αντί αυτής χρησιμοποιείται η ημερομηνία δημοσίευσης
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- Λουξεμβούργο
- Additional information:
- Επέκταση ισχύος στον ΕΟΧ με 21994A0103(01)
- Authentic language:
- δανικά, γερμανικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, ολλανδικά, ισλανδικά, νορβηγικά
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31970L0457 - A15P2
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 31978D0285 τροποποίηση άρθρο 1 31/12/1977 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.67.00 Γεωργία / Προϊόντα υποκείμενα σε κοινή οργάνωση της αγοράς / Σπόροι προς σπορά
31975D0578
75/578/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 1975, με την οποία επιτρέπεται στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου να περιορίσει την εμπορία σπόρων ή φυτών για ορισμένες ποικιλίες γεωργικών φυτών (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 253 της 30/09/1975 σ. 0045 - 0048
/* Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση του εγγράφου αυτού διότι δεν περιλαμβανόταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση. Δεν περιλαμβάνονταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση: - Πράξεις που δεν ίσχυαν πλέον την ημερομηνία προσχώρησης της Ελλάδας (01/01/1981) - Πράξεις που καταργήθηκαν αυτόματα κατά την προσχώρηση (π.χ. ορισμένες συμφωνίες μεταξύ της Κοινότητας και της Ελλάδας) - Πράξεις δεσμευτικές μόνο για τους αποδέκτες τους, που είναι συνεπώς αυθεντικές μόνο στη γλώσσα στην οποία συντάχθηκαν - Μη δεσμευτικές πράξεις - Πράξεις που δεν θεωρήθηκαν αρκετά σημαντικές ώστε να συμπεριληφθούν - Ορισμένες πράξεις που ακυρώθηκαν κατά τη δημιουργία της Ειδικής Έκδοσης */ /* oknogr81 */
