31970R1520

++++

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 1520/70 ΤHΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 29ης Ιουλίου 1970

περί τροποποιήσεως του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1108/68 όσον αφορά τη συσκευασία του αποκορυφωμένου γάλακτος εις κόνιν που προσφέρεται στον οργανισμό παρεμβάσεως

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,

Εχοντας υπόψη :

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος ,

τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων ( 1 ) , όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1253/70 ( 2 ) , και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 5 ,

Εκτιμώντας :

ότι τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1108/68 της Επιτροπής της 27ης Ιουλίου 1968 περί των λεπτομερειών εφαρμογής της δημοσίας αποθεματοποιήσεως του αποκορυφωμένου γάλακτος εις κόνιν ( 3 ) , όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 523/69 ( 4 ) , προσδιορίζουν στο σημείο 2 του όρους σχετικά με τη συσκευασία του αποκορυφωμένου γάλακτος εις κόνιν , το οποίο αγοράζεται από τους οργανισμούς παρεμβάσεως

ότι η συσκευασία που απαιτείται καθιστά αναγκαία , μέχρις ενός σημείου , τη χειρωνακτική εργασία και δεν επιτρέπει πλήρη αυτοματοποίηση της συσκευασίας

ότι η βιομηχανία τελειοποίησε μία συσκευασία που εμφανίζει ιδιότητες ισάξιες προς αυτή που χρησιμοποιείται μέχρι τώρα

ότι πρέπει να γίνει αποδεκτή η συσκευασία αυτή προκειμένου να ληφθεί υπόψη η τεχνική πρόοδος

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :

Αρθρο 1

Στο σημείο 2 υπό β ) των παραρτημάτων Ι και ΙΙ του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1108/68 προστίθεται το εξής :

" ή

1 σάκκο από χαρτί Clubpack poly-duplo , αντοχής αντιστοιχούσης σε βάρος τουλάχιστον 50/20/50 γρ . ανά m²

2 σάκκους από χαρτί kraft , αντοχής αντιστοιχούμενης σε βάρος τουλάχιστον 70/75 γρ . ανά μ .²

1 θύλακα εσωτερικό από πολυαιθυλένιο , πάχους τουλάχιστον 0,1 χλστ . , συγκολλημένο ή διπλής ραφής . "

Αρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος .

Εγινε στις Βρυξέλλες , στις 29 Ioυλίου 1970 .

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Franco M . MALFATI

( 1 ) ΕΕ αριθ . Ν 148 της 28.6.1968 , σ . 13 .

( 2 ) ΕΕ αριθ . Ν 143 της 1.7.1970 , σ . 1

( 3 ) ΕΕ αριθ . Ν 184 της 29.7.1968 , σ . 34 .

( 4 ) ΕΕ αριθ . Ν 70 της 2.3.1969 , σ . 32 .