EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0234
Case T-234/07: Judgment of the General Court of 15 September 2011 — Koninklijke Grolsch v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Dutch beer market — Decision finding a single and continuous infringement of Article 81 EC — Applicant found to have participated in the infringement — Insufficient evidence — No proper statement of reasons)
Rechtssache T-234/07: Urteil des Gerichts vom 15. September 2011 — Koninklijke Grolsch/Kommission (Wettbewerb — Kartelle — Niederländischer Biermarkt — Entscheidung, mit der ein einziger und fortgesetzter Verstoß gegen Art. 81 EG festgestellt wird — Beteiligung der Klägerin an der festgestellten Zuwiderhandlung — Mangel an Beweisen — Begründungsmangel)
Rechtssache T-234/07: Urteil des Gerichts vom 15. September 2011 — Koninklijke Grolsch/Kommission (Wettbewerb — Kartelle — Niederländischer Biermarkt — Entscheidung, mit der ein einziger und fortgesetzter Verstoß gegen Art. 81 EG festgestellt wird — Beteiligung der Klägerin an der festgestellten Zuwiderhandlung — Mangel an Beweisen — Begründungsmangel)
ABl. C 311 vom 22.10.2011, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.10.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 311/33 |
Urteil des Gerichts vom 15. September 2011 — Koninklijke Grolsch/Kommission
(Rechtssache T-234/07) (1)
(Wettbewerb - Kartelle - Niederländischer Biermarkt - Entscheidung, mit der ein einziger und fortgesetzter Verstoß gegen Art. 81 EG festgestellt wird - Beteiligung der Klägerin an der festgestellten Zuwiderhandlung - Mangel an Beweisen - Begründungsmangel)
2011/C 311/57
Verfahrenssprache: Niederländisch
Parteien
Klägerin: Koninklijke Grolsch NV (Enschede, Niederlande) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. Biesheuvel und J. de Pree)
Beklagte: Kommission (Prozessbevollmächtigte: zunächst A. Bouquet, S. Noë und A. Nijenhuis, dann A. Bouquet und S. Noë im Beistand von Rechtsanwalt M. Slotboom)
Gegenstand
Antrag auf Nichtigerklärung der Entscheidung K(2007) 1697 der Kommission vom 18. April 2007 in einem Verfahren nach Artikel 81 [EG] (Sache COMP/B-2/37.766 — Niederländischer Biermarkt), soweit sie die Klägerin betrifft, hilfsweise auf Nichtigerklärung oder Herabsetzung der gegen sie verhängten Geldbuße
Tenor
1. |
Die Entscheidung K(2007) 1697 der Kommission vom 18. April 2007 in einem Verfahren nach Artikel 81 [EG] (Sache COMP/B 2/37.766 — Niederländischer Biermarkt) wird für nichtig erklärt, soweit sie die Koninklijke Grolsch NV betrifft. |
2. |
Die Europäische Kommission trägt die Kosten. |