AMTSBLATT
DER
EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN

ISSN 0376-9453

P 55
8. JAHRGANG
3. April 1965
Vollständige Ausgabe

AUSGABE IN DEUTSCHER SPRACHE

EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT

VERORDNUNGEN

Verordnung Nr. 51/65/EWG der Kommission vom 1. April 1965 zur Änderung einiger gemeinsamer Qualitätsnormen für Obst und Gemüse

793

Verordnung Nr. 52/65/EWG der Kommission vom 2. April 1965 zur Änderung des Anhangs der Verordnung Nr. 158/64/EWG und betreffend die pauschale Berechnung der bei der Einfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach Belgien und Luxemburg erhobenen inländischen Abgaben

797

INFORMATIONEN

DIE KOMMISSION

RICHTLINIEN UND ENTSCHEIDUNGEN

65/164/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 26. März 1965 zur Festsetzung des zusätzlichen Betrages, der bei der Ausfuhr bestimmter Käse nach dritten Ländern erstattet werden kann

799

65/165/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1965 zur Verlängerung der Geltungsdauer der Entscheidungen über die Höchstbeträge der Ausgleichsabgaben bei der Ausfuhr von Milcherzeugnissen aus Luxemburg und den Niederlanden und der Beträge der Subvention bei der Einfuhr dieser Erzeugnisse nach Luxemburg und den Niederlanden

800

65/166/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1965 über die Festsetzung des Höchstbetrags der Ausgleichsabgaben bei der Ausfuhr von Milcherzeugnissen aus den Niederlanden und des Betrages der Subvention bei der Einfuhr von Milcherzeugnissen nach den Niederlanden

802

65/167/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1965 über die Festsetzung des Höchstbetrags der Ausgleichsabgabe bei der Ausfuhr von Butter aus Luxemburg und des Betrages der Subvention bei der Einfuhr von Butter nach Luxemburg

804

65/168/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1965, mit der das Königreich Belgien ermächtigt wird, für das Wirtschaftsjahr 1965/1966 den für ausgewachsene Rinder festgesetzten Orientierungspreis zu erhöhen

806

BERICHTIGUNGEN

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung Nr. 183/64/EWG des Rates vom 17. November 1964 zur Festsetzung gemeinsamer Qualitätsnormen für Spargel und Gurken

807

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung Nr. 7/65/EWG, 1/65/Euratom der Räte vom 11. Januar 1965 über die Einzelheiten der Anwendung des Statuts der Beamten und der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten auf das Personal des Kontrollausschusses

807

Berichtigung zur Richtlinie des Rates vom 5. November 1963 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für konservierende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen (AB Nr. 12 vom 27. 1. 1964)

808