ISSN 1725-2539

Amtsblatt

der Europäischen Union

L 65

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

48. Jahrgang
11. März 2005

Inhalt

I   Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Seite

Verordnung (EG) Nr. 397/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

1

Verordnung (EG) Nr. 398/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festsetzung des Weltmarktpreises für nicht entkörnte Baumwolle

3

Verordnung (EG) Nr. 399/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Schweinefleischsektor

4

Verordnung (EG) Nr. 400/2005 der Kommission vom 10. März 2005 betreffend die Erteilung von Einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges Rindfleisch

7

Verordnung (EG) Nr. 401/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse

8

Verordnung (EG) Nr. 402/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festsetzung des Ausfuhrerstattungshöchstbetrags für Butter im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 581/2004

16

Verordnung (EG) Nr. 403/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festsetzung des Ausfuhrerstattungshöchstbetrags für Magermilchpulver im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 582/2004

18

Verordnung (EG) Nr. 404/2005 der Kommission vom 10. März 2005 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1757/2004 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Gerste

19

Verordnung (EG) Nr. 405/2005 der Kommission vom 10. März 2005 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1565/2004 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Hafer

20

Verordnung (EG) Nr. 406/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 115/2005

21

Verordnung (EG) Nr. 407/2005 der Kommission vom 10. März 2005 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2275/2004 eingereichten Angebote für die Einfuhr von Sorghum

22

Verordnung (EG) Nr. 408/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festsetzung der Höchstkürzung des Zolls bei der Einfuhr von Mais im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2277/2004

23

Verordnung (EG) Nr. 409/2005 der Kommission vom 10. März 2005 zur Festsetzung der Höchstkürzung des Zolls bei der Einfuhr von Mais im Rahmen der Ausschreibung gemäß Verordnung (EG) Nr. 2276/2004

24

II   Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

*

2005/196/EG:
Beschluss des Rates vom 21. Februar 2005 über die Unterzeichnung und die vorläufige Anwendung des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ukraine zur Verlängerung und Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ukraine über den Handel mit Textilwaren

25

Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ukraine, vertreten durch die Regierung der Ukraine, zur Verlängerung und Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Ukraine über den Handel mit Textilwaren von 1993

26

Kommission

*

2005/197/EG:
Entscheidung der Kommission vom 9. März 2005 zur Genehmigung des technischen Aktionsplans 2005 zur Verbesserung der Agrarstatistik (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2005) 531)

30

*

2005/198/EG:
Entscheidung der Kommission vom 8. März 2005 zur Aufhebung der Entscheidung 2004/440/EG mit einer Übergangsmaßnahme zugunsten eines bestimmten Betriebs des Milchsektors in der Slowakei (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2005) 519)  ( 1 )

33

In Anwendung von Titel V des Vertrags über die Europäische Union erlassene Rechtsakte

*

Beschluss 2005/199/GASP des Rates vom 31. Januar 2005 betreffend den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Albanien über die Beteiligung der Republik Albanien an der militärischen Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina (Operation ALTHEA)

34

Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Albanien über die Beteiligung der Republik Albanien an der militärischen Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina (Operation ALTHEA)

35

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE