Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 241
37. Jahrgang
16. September 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EG) Nr. 2239/94 der Kommission vom 15. September 1994 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

1

Verordnung (EG) Nr. 2240/94 der Kommission vom 15. September 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

4

Verordnung (EG) Nr. 2241/94 der Kommission vom 15. September 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

6

Verordnung (EG) Nr. 2242/94 der Kommission vom 15. September 1994 zur Festsetzung der Beihilfe für Baumwolle

8

Verordnung (EG) Nr. 2243/94 der Kommission vom 15. September 1994 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

9

*

Entscheidung Nr. 2244/94/EGKS der Kommission vom 15. September 1994 zur Änderung und Abweichung von der Entscheidung Nr. 1970/93/EGKS zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten für die Einfuhr bestimmter EGKS-Stahlerzeugnisse mit Ursprung in der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik in die Gemeinschaft (1. Juni 1993 bis 31. Dezember 1995)

11

*

Verordnung (EG) Nr. 2245/94 des Rates vom 22. August 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1968/93 zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten für bestimmte EWG-Stahlerzeugnisse mit Ursprung in der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik (1. Juni 1993 bis 31. Dezember 1995)

17

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

94/606/EGKS:

*

Beschluß Nr. 1/94 des Gemischten Ausschusses EG- Slowakische Republik vom 28. März 1994 über die Änderung des Beschlusses Nr. 1/93 des Gemischten Ausschusses EG- Tschechische Republik und EG-Slowakische Republik vom 28. Mai 1993 betreffend die Ausfuhr bestimmter Stahlerzeugnisse aus der Slowakischen Republik in die Gemeinschaft

20

94/607/EGKS:

*

Beschluß Nr. 1/94 des Gemischten Ausschusses EG- Tschechische Republik vom 25. Juni 1994 über die Änderung des Beschlusses Nr. 1/93 des Gemischten Ausschusses EG-Tschechische Republik und EG-Slowakische Republik vom 28. Mai 1993 betreffend die Ausfuhr bestimmter Stahlerzeugnisse aus der Tschechischen Republik in die Gemeinschaft

21

94/608/EG:

*

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 8. September 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/452/EWG betreffend die Listen der für die Ausfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft zugelassenen Embryo-Entnahmeeinheiten in Drittländern

22

94/609/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 8. September 1994 zur Änderung der Entscheidung 93/693/EG hinsichtlich des Verzeichnisses der zur Ausfuhr von tiefgefrorenem Rindersperma in die Gemeinschaft zugelassenen Besamungsstationen

23

94/610/EG:

*

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 9. September 1994 über eine Finanzhilfe der Gemeinschaft für den Betrieb des gemeinschaftlichen Referenzlaboratoriums für die vesikuläre Schweinekrankheit AFRC Institute for Animal Health, Pirbright, Vereinigtes Königreich

24

94/611/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. September 1994 zur Durchführung von Artikel 20 der Richtlinie 89/106/EWG über Bauprodukte

25

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.