Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 131
36. Jahrgang
28. Mai 1993

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1272/93 DES RATES vom 24. Mai 1993 zur Eröffnung und Verwaltung von autonomen Gemeinschaftszollkontingenten für einige Fischereierzeugnisse (1993)

1

Verordnung (EWG) Nr. 1273/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

5

Verordnung (EWG) Nr. 1274/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

7

Verordnung (EWG) Nr. 1275/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

9

Verordnung (EWG) Nr. 1276/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 betreffend die Festsetzung der Höchstbeträge der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl für die 13. Teilausschreibung im Rahmen der mit der Verordnung (EWG) Nr. 3143/92 eröffneten Dauerausschreibung

12

Verordnung (EWG) Nr. 1277/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Olivenöl

14

Verordnung (EWG) Nr. 1278/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 über die Eröffnung einer Ausschreibung der Erstattung für die Ausfuhr von Weichweizen nach allen Drittländern

16

Verordnung (EWG) Nr. 1279/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 über die Eröffnung einer Ausschreibung der Erstattung für die Ausfuhr von Gerste nach allen Drittländern

19

Verordnung (EWG) Nr. 1280/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

22

Verordnung (EWG) Nr. 1281/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der landwirtschaftlichen Umrechnungskurse

24

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1282/93 DER KOMMISSION vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der voraussichtlichen regionalen Referenzbeträge und der Erzeugern von Sojabohnen, Raps- und Rübsensamen und Sonnenblumenkernen zu gewährenden Vorschußzahlungen für das Wirtschaftsjahr 1993/94

26

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1283/93 DER KOMMISSION vom 27. Mai 1993 über Durchführungsbestimmungen zur Einfuhrregelung im Rindfleischsektor gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 929/93 des Rates

36

Verordnung (EWG) Nr. 1284/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen

42

Verordnung (EWG) Nr. 1285/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

45

Verordnung (EWG) Nr. 1286/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 über die Eröffnung einer Ausschreibung der Erstattung für die Ausfuhr von Roggen nach allen Drittländern

48

Verordnung (EWG) Nr. 1287/93 der Kommission vom 27. Mai 1993 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

51

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

93/330/Euratom, EGKS, EWG:

*

Beschluß der Kommission vom 11. Mai 1993 über die Anpassung der Berichtigungskoeffizienten, die ab dem 1. Februar 1992 auf die Dienstbezüge der in einem Drittland diensttuenden Beamten der Europäischen Gemeinschaften anwendbar sind

53

93/331/Euratom, EGKS, EWG:

*

Beschluß der Kommission vom 11. Mai 1993 über die Anpassung der Berichtigungskoeffizienten, die ab dem 1. März 1992 auf die Dienstbezüge der in einem Drittland diensttuenden Beamten der Europäischen Gemeinschaften anwendbar sind

55

93/332/Euratom, EGKS, EWG:

*

Beschluß der Kommission vom 11. Mai 1993 über die Anpassung der Berichtigungskoeffizienten, die ab dem 1. April 1992 auf die Dienstbezüge der in einem Drittland diensttuenden Beamten der Europäischen Gemeinschaften anwendbar sind

57

93/333/Euratom, EGKS, EWG:

*

Beschluß der Kommission vom 11. Mai 1993 über die Anpassung der Berichtigungskoeffizienten, die ab dem 1. Mai 1992 auf die Dienstbezüge der in einem Drittland diensttuenden Beamten der Europäischen Gemeinschaften anwendbar sind

59

93/334/Euratom, EGKS, EWG:

*

Beschluß der Kommission vom 11. Mai 1993 über die Anpassung der Berichtigungskoeffizienten, die ab dem 1. Juni 1992 auf die Dienstbezüge der in einem Drittland diensttuenden Beamten der Europäischen Gemeinschaften anwendbar sind

61

Berichtigungen

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1144/93 der Kommission vom 10. Mai 1993 betreffend eine Dauerausschreibung für die Festsetzung von Abschöpfungen und/oder Erstattungen bei der Ausfuhr von Weißzucker (ABl. Nr. L 116 vom 12. 5. 1993)

63

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1230/93 der Kommission vom 19. Mai 1993 über die Lieferung von Milcherzeugnissen im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe (ABl. Nr. L 124 vom 20.5.1993)

63

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.