Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 104
36. Jahrgang
29. April 1993

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EWG) Nr. 991/93 des Rates vom 23. April 1993 über die Verlängerung der Maßnahmen des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika aufgrund des Abschlusses der Verhandlungen gemäß Artikel XXIV.6 des GATT

1

*

Verordnung (EWG) Nr. 992/93 des Rates vom 23. April 1993 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte Mischungen von Malzkeimlingen und Rückständen vom Sichten der Gerste

2

*

Verordnung (EWG) Nr. 993/93 des Rates vom 26. April 1993 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter elektronischer Waagen mit Ursprung in Japan

4

Verordnung (EWG) Nr. 994/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

14

Verordnung (EWG) Nr. 995/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

16

Verordnung (EWG) Nr. 996/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

18

Verordnung (EWG) Nr. 997/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Olivenöl

20

Verordnung (EWG) Nr. 998/93 der Kommission vom 28. April 1993 betreffend die Festsetzung der Höchstbeträge der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl für die elfte Teilausschreibung im Rahmen der mit der Verordnung (EWG) Nr. 3143/92 eröffneten Dauerausschreibung

22

Verordnung (EWG) Nr. 999/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von lebenden Schafen und Ziegen sowie von nicht gefrorenem Schaf- und Ziegenfleisch

24

Verordnung (EWG) Nr. 1000/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem Schaf- und Ziegenfleisch

26

*

Verordnung (EWG) Nr. 1001/93 der Kommission vom 23. April 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif

28

*

Verordnung (EWG) Nr. 1002/93 der Kommission vom 27. April 1993 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 3102 10 10 mit Ursprung in Lettland und Litauen, denen die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

29

*

Verordnung (EWG) Nr. 1003/93 der Kommission vom 27. April 1993 zur Einstellung des Seezungenfangs durch Schiffe unter belgischer Flagge

30

*

Verordnung (EWG) Nr. 1004/93 der Kommission vom 28. April 1993 über die Durchführungsbestimmungen für die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung lagerfähiger Käsesorten

31

*

Verordnung (EWG) Nr. 1005/93 der Kommission vom 28. April 1993 mit Übergangsmaßnahmen zur Tabakquotenverteilung für die Ernte 1993 in Griechenland

34

Verordnung (EWG) Nr. 1006/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Lebendrinder und Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch

36

Verordnung (EWG) Nr. 1007/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für gefrorenes Rindfleisch

38

Verordnung (EWG) Nr. 1008/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse

40

Verordnung (EWG) Nr. 1009/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 920/92 durchgeführte 50. Teilausschreibung

41

Verordnung (EWG) Nr. 1010/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

42

Verordnung (EWG) Nr. 1011/93 der Kommission vom 28. April 1993 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

44

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

*

Richtlinie 93/18/EWG der Kommission vom 5. April 1993 zur dritten Anpassung der Richtlinie 88/379/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Zubereitungen an den technischen Fortschrift

46

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.