Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 116
34. Jahrgang
9. Mai 1991

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 1195/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 1196/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 1197/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

5

Verordnung (EWG) Nr. 1198/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

7

Verordnung (EWG) Nr. 1199/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

9

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1200/91 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren #

12

Verordnung (EWG) Nr. 1201/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von 50 000 Tonnen Gerste aus Beständen der belgischen Interventionsstelle

16

Verordnung (EWG) Nr. 1202/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von 50 000 Tonnen Brotweizen aus Beständen der dänischen Interventionsstelle

19

Verordnung (EWG) Nr. 1203/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von 50 000 Tonnen Gerste aus Beständen der dänischen Interventionsstelle

22

Verordnung (EWG) Nr. 1204/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von 50 000 Tonnen Gerste aus Beständen der französischen Interventionsstelle

25

Verordnung (EWG) Nr. 1205/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von 50 000 Tonnen Gerste aus Beständen der irischen Interventionsstelle

28

Verordnung (EWG) Nr. 1206/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 über die Eröffnung einer Ausschreibung der Erstattung für die Ausfuhr von Gerste nach Ländern der Zonen I, II, III, IV, V, VI, VII und VIII und den Kanarischen Inseln

31

Verordnung (EWG) Nr. 1207/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 über die Eröffnung einer Ausschreibung der Erstattung für die Ausfuhr von Weichweizen nach Ländern der Zonen I, II, III, IV, V, VI, VII und VIII und den Kanarischen Inseln

34

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1208/91 DER KOMMISSION vom 6. Mai 1991 über die Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie Nr. 98 (lfd. Nummer 40.0980) mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

37

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1209/91 DER KOMMISSION vom 6. Mai 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6404 und 6405 90 10 mit Ursprung in Thailand, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

38

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1210/91 DER KOMMISSION vom 6. Mai 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 8527, 8528 und 8529 mit Ursprung in Malaysia, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

39

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1211/91 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6401 und 6402 mit Ursprung in Malaysia, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

41

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1212/91 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 3102 40 10 und 3102 40 90 mit Ursprung in Polen, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

42

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1213/91 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6401 und 6402 mit Ursprung in Indonesien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

43

*

Verordnung (EWG) Nr. 1214/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 über die Einreihung von bestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur

44

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1215/91 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 zur Regelung der Einfuhr nach Spanien von bestimmten Textilwaren (Kategorie 35) mit Ursprung in Indonesien #

46

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1216/91 DER KOMMISSION vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung der Referenzpreise für Pflaumen für das Wirtschaftsjahr 1991 #

48

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1217/91 DER KOMMISSION vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung der für das Wirtschaftsjahr 1991 auf Spanien und Portugal anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreise für Pfirsiche einschließlich Brugnolen und Nektarinen #

50

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1218/91 DER KOMMISSION vom 8. Mai 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 863/91 über den Sonderverkauf von Interventionsbutter zur Ausfuhr nach der Sowjetunion und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 569/88 #

52

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1219/91 DER KOMMISSION vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung des Mindesteinfuhrpreises für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Kirschen für das Wirtschaftsjahr 1991/92 #

53

Verordnung (EWG) Nr. 1220/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 957/91 zur Eröffnung eines zeitweiligen Verkaufs von Sonnenblumenkernen aus Beständen der spanischen Interventionsstelle

55

*

Verordnung (EWG) Nr. 1221/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Festsetzung der Mindestverkaufspreise für Rindfleisch für den Verkauf im Rahmen der Ausschreibung nach der Verordnung (EWG) Nr. 1016/91

56

Verordnung (EWG) Nr. 1222/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1424/90, (EWG) Nr. 1425/90, (EWG) Nr. 1426/90, (EWG) Nr. 1427/90 und (EWG) Nr. 1646/90 hinsichtlich der Gültigkeitsdauer der im Rahmen der Ausschreibungen der Ausfuhrerstattung für Getreide erteilten Lizenzen

58

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1223/91 DER KOMMISSION vom 8. Mai 1991 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien #

59

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1224/91 DER KOMMISSION vom 8. Mai 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 3102 30 10 und 3102 30 90 mit Ursprung in Polen, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

60

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1225/91 DER KOMMISSION vom 8. Mai 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6401 und 6402 mit Ursprung in den Philippinen, denen die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

61

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1226/91 DER KOMMISSION vom 8. Mai 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6401 und 6402 mit Ursprung in Thailand, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

62

Verordnung (EWG) Nr. 1227/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 betreffend die Erteilung von Einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges Rindfleisch

63

Verordnung (EWG) Nr. 1228/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Festlegung von Sicherungsmaßnahmen betreffend die im Zeitraum vom 29. April bis 3. Mai 1991 im Handel mit Spanien eingereichten Anträge auf EHM-Lizenzen im Sektor Rindfleisch

64

Verordnung (EWG) Nr. 1229/91 der Kommission vom 8. Mai 1991 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Tomaten mit Ursprung auf den Kanarischen Inseln

65

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

91/246/EWG:

*

Beschluß des Rates vom 29. April 1991 über den Abschluß des Protokolls zur Verlängerung der ersten Stufe des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malta

66

Protokoll zur Verlängerung der ersten Stufe des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malta

67

*

Mitteilung über das Inkrafttreten des am 20. Dezember 1990 in Brüssel unterzeichneten Protokolls zur Verlängerung der ersten Stufe des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malta

68

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.